
Нижче наведено текст пісні Pain , виконавця - Millencolin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Millencolin
When I saw you I was not even looking
I heard you scream without raising your voice
Will I run or let you have your fun
I feel like I ain’t got a choice
But maybe I ask to much or walk in the wrong direction
All those thoughts drive me insane
And I wonder how long I’ll feel this
Pain, is not really what it is,
No this is something with a differnt name
And you, you never tell me a damn thing
I hope someday I’ll learn to play this game
But maybe I ask to much or walk in the wrong direction
All those thoughts drive me insane
And I wonder how long I’ll feel this
Fear, of course I fear the unknown
Because the unknown is a stranger to me But if, if you erase the pj’s
The what would a stranger be?
What would a stranger be?
That remains to be seen
Life goes on It’s just the same every day
Life goes on Though you think you feel this pain
But maybe I ask to much or walk in the wrong direction
All those thoughts drive me insane
And I wonder how long I’ll feel this
Wonder how long I’ll feel this
Pain
Johan Andersson — Uzi81@hotmail.com
Коли я бачив тебе, навіть не дивився
Я чув, як ти кричав, не підвищуючи голосу
Я втечу чи дозволю вам розважитися
Я відчуваю, що не маю вибору
Але, можливо, я багато прошу або іду в неправильному напрямку
Усі ці думки зводять мене з розуму
І мені цікаво, як довго я буду це відчувати
Біль, насправді не те, що є,
Ні, це щось із іншою назвою
А ти ніколи мені нічого не говориш
Сподіваюся, колись я навчуся грати в цю гру
Але, можливо, я багато прошу або іду в неправильному напрямку
Усі ці думки зводять мене з розуму
І мені цікаво, як довго я буду це відчувати
Страх, звісно, я боюся невідомого
Тому що невідоме мені чунє Але якщо, якщо ви стерти
Чим би був незнайомець?
Яким був би незнайомець?
Це ще не побачити
Життя триває Це одне й те саме щодня
Життя триває, Хоча ви думаєте, що відчуваєте цей біль
Але, можливо, я багато прошу або іду в неправильному напрямку
Усі ці думки зводять мене з розуму
І мені цікаво, як довго я буду це відчувати
Цікаво, як довго я буду це відчувати
Біль
Йохан Андерссон — Uzi81@hotmail.com
Millencolin • 2005
Millencolin • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди