Done Is Done - Millencolin

You don’t know what you’re looking for

You’re lost in the past

You don’t know who you are any more

How long will it last?

Well, it will last as long as you’re gone

In the future or past

There’s a crusher ahead

Make up your mind real fast

If it was yesterday I would let you go

Are you happy if the answer’s no?

Then it’s certainly time to make it so, yeah …

What’s done is done

You need to set your ways

And that is you

You in your future days

Mistakes and slips

Are made by everyone

So please accept

What’s done is done

You don’t know where you are any more

Just know where you’ve been

It doesn’t matter how it all was before

Let the present begin

Big decision for a man in a daze

To leave the haze, yeah…

What’s done is done

You need to set your ways

And that is you

You in your future days

Mistakes and slips

Are made by everyone

So please accept

What’s done is done

What’s done is done

Movement is a sign of life, keep moving forward, life

There is no going back from here in spite of all your fight

There is no point in blaming yourself for the wrongs you’ve done

The game that is really numb, no need to be on the run

What’s done is done

You need to set your ways

And that is you

You in your future days

Mistakes and slips

Are made by everyone

So please accept

What’s done is done

What’s done is done

What’s done is done

So, please accept

What’s done is done

What’s done is done

What’s done is done

So, please accept

What’s done is done

What’s done is done

Ви не знаєте, що шукаєте

Ви загубилися в минулому

Ви більше не знаєте, хто ви є

Скільки це триватиме?

Ну, це триватиме доти, поки вас не буде

У майбутньому чи в минулому

Попереду — дробарка

Швидко прийміть рішення

Якби це було вчора, я б відпустив вас

Ви раді, якщо відповідь "ні"?

Тоді, безумовно, настав час зробити це так, так…

Те, що зроблено, зроблено

Вам потрібно налаштувати свої шляхи

І це ви

Ви в вої майбутні дні

Помилки і промахи

Створені всіма

Тому прийміть

Те, що зроблено, зроблено

Ти більше не знаєш, де ти

Просто знайте, де ви були

Не важливо, як усе було раніше

Нехай почнеться сьогодення

Важливе рішення для чоловіка, який охоплений

Щоб залишити туман, так…

Те, що зроблено, зроблено

Вам потрібно налаштувати свої шляхи

І це ви

Ви в вої майбутні дні

Помилки і промахи

Створені всіма

Тому прийміть

Те, що зроблено, зроблено

Те, що зроблено, зроблено

Рух — ознака життя, продовжуйте рухатися вперед, життя

Немає повернення звідси, не дивлячись на всю вашу боротьбу

Немає сенсу звинувачувати себе за кривди, які ви зробили

Гра, яка насправді заціпеніла, не потрібно перебувати на ходу

Те, що зроблено, зроблено

Вам потрібно налаштувати свої шляхи

І це ви

Ви в вої майбутні дні

Помилки і промахи

Створені всіма

Тому прийміть

Те, що зроблено, зроблено

Те, що зроблено, зроблено

Те, що зроблено, зроблено

Тож, будь ласка, прийміть

Те, що зроблено, зроблено

Те, що зроблено, зроблено

Те, що зроблено, зроблено

Тож, будь ласка, прийміть

Те, що зроблено, зроблено

Те, що зроблено, зроблено