Detox - Millencolin

She’s saying, you’re lost

She thinks its time for you to detox

Too many tunes inside your head

Why don’t you fill it up with her instead

She’s not playing, but you are

She wants romance but you want guitars

Your head was all like you prefer

But you should have lend your ears to her

You’re an addict to the audio

A chronic record lover who feeds on stereo

Just like the meat you eat,

The booze you choose,

The nicotine, the coffee

And the sugars that you need so You’re not ready for detox

Turn on the radio

It’s not healthy, you’re not fit

She says if you don’t quit then she’ll split

She needs silence and not your noise

Your habit’s nothing she enjoys

And you’re a nut for every kind of sound

A chronic vinyl player, who can’t stop spinning 'round

Just like the meat you eat,

The booze you choose,

The nicotine, the coffee

And the sugars that you need so You’re not ready for detox

Turn on the radio

Вона каже, ти пропав

Вона вважає, що вам пора детоксикувати

Забагато мелодій у вашій голові

Чому б вам натомість не заповнити його нею

Вона не грає, а ти граєш

Вона хоче романтики, а ти хочеш гітар

Ваша голова була такою, як ви віддаєте перевагу

Але ви повинні були надати їй свої вуха

Ви залежний від аудіо

Постійний любитель записів, який живиться стерео

Так само, як м'ясо, яке ви їсте,

Випивка, яку ви обираєте,

Нікотин, кава

І цукру, які вам потрібні, щоб ви не готові до детоксикації

Увімкніть радіо

Це не здорово, ви не в формі

Вона каже, що якщо ти не кинеш, то вона розлучиться

Їй потрібна тиша, а не ваш шум

Твоя звичка їй не подобається

І ви – дурень для будь-якого звуку

Хронічний вініловий програвач, який не може перестати крутитися

Так само, як м'ясо, яке ви їсте,

Випивка, яку ви обираєте,

Нікотин, кава

І цукру, які вам потрібні, щоб ви не готові до детоксикації

Увімкніть радіо