Better Than That - Miles Kane

Better Than That - Miles Kane

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:56

Нижче наведено текст пісні Better Than That , виконавця - Miles Kane з перекладом

Текст пісні Better Than That "

Оригінальний текст із перекладом

Better Than That

Miles Kane

Оригінальний текст

When Mr. Brown said he felt good

I tell you it’s no lie

I feel better than that

(I feel better than that)

When Johnny & The Silver Beatles

Had your volume high

I feel better than that

Maybe it’s the time or place,

Or maybe it’s your stupid face

That’s turning me on Maybe it’s the crowded room

Or maybe it’s the bass drum boom

That’s kicking this song

I feel better than that

(I feel better than that)

The first time that you saw Bardot

Inside you really glow

But I feel better than that

(I feel better than that)

You had a crush on Brando

And you tingle down below

But I feel better than that

Maybe it’s the strobing lights

Or maybe it’s the music

That is turning me on Maybe it’s your go-go hair

Or maybe it’s the cracking snare

That’s hitting this song

I feel better than that

(I feel better than that)

One four letter word is the sole reason why

Let me spell it out for you

L-O-V-E, I’m talking about love

Take a locomotive, with it’s head all full of steam

I feel better than that

(I feel better than that)

Like a Saturn C5 rocket with a roller coaster scream

I feel better than that

Maybe it’s the time or place,

Or maybe it’s your stupid face

That’s turning me on Maybe it’s the crowded room

Or maybe it’s the bass drum boom

That’s kicking this song

I feel better than that

(I feel better than that)

I feel better than that

I feel better than that

(I feel better than that)

I feel better than that

(Grazie a Ludovica per questo testo)

Переклад пісні

Коли містер Браун сказав, що він почувається добре

Я кажу вам, що це не брехня

Я почуваюся краще

(Я відчуваю себе краще)

Коли Johnny & The Silver Beatles

Ваш гучність був високим

Я почуваюся краще

Можливо, це час чи місце,

А може, це твоє дурне обличчя

Це мене збуджує Можливо, це переповнена кімната

Або можливо, це бум бас-барабана

Це кидає цю пісню

Я почуваюся краще

(Я відчуваю себе краще)

Перший раз, коли ви бачили Бардо

Всередині ти справді світишся

Але я почуваюся краще

(Я відчуваю себе краще)

Ви були закохані в Брандо

І ти поколює внизу

Але я почуваюся краще

Можливо, це стробоскопічні вогні

А може, це музика

Мене це збуджує Можливо, це твоє зачіско

Або, можливо, це тріщина

Це вражає цю пісню

Я почуваюся краще

(Я відчуваю себе краще)

Одне слово з чотирьох букв — єдина причина

Дозвольте мені пояснити це для вас

L-O-V-E, я говорю про кохання

Візьміть локомотив, голова якого повна пари

Я почуваюся краще

(Я відчуваю себе краще)

Як ракета "Сатурн С5" з криком американських гірок

Я почуваюся краще

Можливо, це час чи місце,

А може, це твоє дурне обличчя

Це мене збуджує Можливо, це переповнена кімната

Або можливо, це бум бас-барабана

Це кидає цю пісню

Я почуваюся краще

(Я відчуваю себе краще)

Я почуваюся краще

Я почуваюся краще

(Я відчуваю себе краще)

Я почуваюся краще

(Grazie a Ludovica per questo testo)

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди