Terrible October - Mike Pinto

Lonely have I been, for so long, so long

And though I try to stay strong

In times of pain and oppression

I’ve tried to count my blessings

But the deeper I get, the deeper I let

This shit get to me, the pain it gets the best of me

And the only way out, the only way out

Is when I close my eyes and shout

A-whoaooooohooohoooh whaoooaawhoa a-whoa

A-whoaooooohooohoooh whaoooaawhoa a-whoa

Lonely have I been, for so long, so long

Some things I’d done were so wrong

I gave up the love that meant the most to me

I’m guilty, the thought alone it kills me

Well I’ve heard you found the love you were looking for

That makes one of us, that makes one of us

And it seems you’ve lost the love that came before

That makes one of us, that makes one of us

A-whoaooooohooohoooh whaoooaawhoa

Nah nah nah nah

Nah nah nah nah

Well happiness you left me long ago whoa

Try my best not to let it show whoa-e-whoa

Will someone tell me when my day will come

And when I’m low, will let me know I’m not the only one

Well each and every one of my dreams have turned to nightmares

In town, well even the hills ain’t fair

And you won’t catch me ever jumping out of windows

Shit can hit the fan, and that’s just the way the wind blows

What more can I say, it’s just another terrible day in October

Я був самотнім так довго, так довго

І хоча я намагаюся  залишатися сильним

У часи болю та пригнічення

Я намагався порахувати свої благословення

Але чим глибше я проникаю, тим глибше впускаю

Це лайно дістає мені, біль, який отримує мене

І єдиний вихід, єдиний вихід

Це коли я закриваю очі й кричу

А-оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

А-оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

Я був самотнім так довго, так довго

Деякі речі, які я робив, були дуже невірними

Я відмовився від кохання, яке значило для мене найбільше

Я винний, одна лише думка мене вбиває

Я чув, що ти знайшов любов, яку шукав

Це робить одного з нас, це робить одного з нас

І здається, ви втратили любов, яка була раніше

Це робить одного з нас, це робить одного з нас

А-оооооооооооооооооооооо

Нах нах нах

Нах нах нах

Щастя, що ти давно покинув мене

Намагайся не показати, во-о-о-о

Хтось скаже мені, коли настане мій день

А коли мені буде мало, дайте мені знати, що я не один такий

Кожен із моїх снів перетворився на кошмари

У місті навіть пагорби нечесні

І ти ніколи не зловиш мене за вистрибуванням із вікна

Лайно може вдаритися у вентилятор, і саме так дме вітер

Що я можу сказати більше, це просто ще один жахливий день у жовтні