Hungry Ghost - Mike Patton, Jean-Claude Vannier

I know quite well you don’t love me

Cannot forsake this dreadful beast

A vampire nomad, a melting snowman

I’m kissing your hand

On full moon days in my stronghold

A lonely child in the corridor

Howling for you

A midnight torture

You are my loving sanguinist

Cannibal ventriloquist

A snowy leopard, a phantom shepherd

Whispering in my ear

I found your grave at the crossroads

Calling my name in empty prose

Can’t stop the moaning, the lovely droning

From the mouth of the hungry ghost

Strigoi, strigoi, strigoi, strigoi

Strigoi, strigoi, strigoi, strigoi

Strigoi, strigoi, strigoi, strigoi

Behead the corpse, turn me face down

A clove of garlic in my mouth

Nail in my forehead, heart in two (The afterlife)

Waiting, waiting

Waiting, waiting

Waiting, waiting

For you

Я добре знаю, що ти мене не любиш

Не можна покинути цього жахливого звіра

Кочівник-вампір, сніговик, що тане

Я цілую твою руку

У дні повного місяця в моїй твердині

Самотня дитина в коридорі

Виє за тобою

Опівнічні тортури

Ти мій люблячий сангвініст

Канібал чревовець

Сніжний леопард, фантомна вівчарка

Шепіт мені на вухо

Я знайшов твою могилу на роздоріжжі

Називати моє ім’я в порожній прозі

Не можу зупинити стогін, чудове гудіння

З уст голодного привида

Стригой, стригой, стригой, стригой

Стригой, стригой, стригой, стригой

Стригой, стригой, стригой, стригой

Відрубіть трупу голову, поверніть мене обличчям донизу

Зубчик часнику в роті

Прибийте в мій чоло, серце на двоє (Потойбічний світ)

Чекають, чекають

Чекають, чекають

Чекають, чекають

Для вас