
Нижче наведено текст пісні Mijn Hele Leven Lang , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ik weet nog dat ze met me wilden praten
Mijn vader en mijn moeder allebei
Ze zeiden papa gaat dit huis voorgoed verlaten
We zullen niet voor altijd samen zij
Dat was echt de stomste dag van heel mijn leven
Ik voelde me verdrietig en alleen
Ze vroegen of ik het ze kon vergeven
En sloegen toen hun armen om me heen
En zeiden als het niet meer kan zoals het moet
Dan moeten we het doen zoals het kan
Maar een ding willen wij je nu beloven
We zullen er samen voor je zijn
Ons hele leven lang
Ons hele leven lang
Wees daarvoor echt niet bang
Ons hele leven lang
Mijn vader zie ik nu om de 14 dagen
Gelukkig woont hij hier niet ver vandaan
Ik zit nog steeds met honderdduizend vragen
En toch laat ik het elke keer maar gaan
Ik ben een kind van 2 gescheiden ouders
En ik hou heel veel van ze allebei
Ik voel het en ik zeg het vol vertrouwen
Ze houden ook echt super veel van mij
En zeiden als het niet meer kan zoals het moet
Dan moeten we het doen zoals het kan
Maar een ding willen wij je nu beloven
We zullen er samen voor je zijn
Ons hele leven lang
Ons hele leven lang
Wees daarvoor echt niet bang
Ons hele leven lang
En vraag me nooit nooit om te kiezen
Vraag me nooit om wie ik meer geef
Ik wil geen van jullie verliezen
Jullie zijn de reden dat ik leef
Als het echt niet kan zoals het moet
Dan moeten we het doen zoals het kan
Ik twijfelde maar nu weet ik het zeker
Dat jullie er altijd voor me zijn
Mijn hele leven lang
Mijn hele leven lang
Ik ben nu niet meer bang
Mijn hele leven lang
Mijn hele leven lang
Mijn hele leven lang
Пам'ятаю, вони хотіли зі мною поговорити
Мій тато і моя мати обоє
Вони сказали, що тато назавжди покине цей дім
Ми не будемо разом вічно
Це був справді найдурніший день за все моє життя
Мені було сумно і самотньо
Вони запитали, чи можу я їм пробачити
А потім обійняли мене
І сказав, якщо все більше не можна робити так, як потрібно
Тоді ми повинні робити це так, як можемо
Але ми хочемо пообіцяти вам одну річ прямо зараз
Ми будемо поруч із вами разом
Все наше життя
Все наше життя
Справді, не бійтеся цього
Все наше життя
Тепер я бачу свого батька кожні 14 днів
На щастя, він живе недалеко звідси
У мене ще сто тисяч питань
І все ж я щоразу відпускаю це
Я дитина 2-х розлучених батьків
І я дуже люблю їх обох
Я відчуваю це і я говорю це з упевненістю
Вони мене теж дуже люблять
І сказав, якщо все більше не можна робити так, як потрібно
Тоді ми повинні робити це так, як можемо
Але ми хочемо пообіцяти вам одну річ прямо зараз
Ми будемо поруч із вами разом
Все наше життя
Все наше життя
Справді, не бійтеся цього
Все наше життя
І ніколи не проси мене вибрати
Ніколи не питай мене, хто мені більше подобається
Я не хочу втратити нікого з вас
Ти причина, чому я живу
Якщо справді не можна зробити так, як треба
Тоді ми повинні робити це так, як можемо
Я сумнівався, але тепер знаю напевно
Що ти завжди поруч зі мною
Все моє життя
Все моє життя
Я вже не боюся
Все моє життя
Все моє життя
Все моє життя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди