
Нижче наведено текст пісні Spring , виконавця - Miette Hope з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Miette Hope
We were falling out of touch
Maybe it was too much
For either of us to comprehend
You don’t want to see the end
So maybe if we’re friends, this won’t become stagnant
And I’ve been waiting for so long
But it does not feel wrong
The winter stole the sun
She’s bound to come, so
How much of my weight will make your ice break?
Tell me what it will take
For you to crack and let me in
Slipping on the surface of your thick skin
I just want to fall in
I will have to wait 'til spring
I will have to wait 'til spring
Don’t pretend like you don’t care
Although you might be scared
To let your feelings show
Know that I have felt the same
But I won’t play your game
I’ll say exactly what’s on my mind
This could be something so real
So tell me how you feel
The winter stole the sun
She’s bound to come so
How much of my weight will make your ice break?
Tell me what it will take
For you to crack and let me in
Slipping on the surface of your thick skin
I just want to fall in
I will have to wait 'til spring
I will have to wait 'til spring
And I know
That you’ll be thinking of it every day
And I won’t go
'Til you try to push me away
And I’ll be fine
Knowing that all good things come in time
So
How much of my weight will make your ice break?
Tell me what it will take
For you to crack and let me in
Slipping on the surface of your thick skin
I just want to fall in
I will have to wait 'til spring
Oh, how much of my weight will make your ice break?
Tell me what it will take
For you to crack and let me in
Slipping on the surface of your thick skin
I just want to fall in
I will have to wait 'til spring
I will have to wait 'til spring
Ми втрачали зв’язок
Можливо, це було забагато
Щоб кожен із нас зрозумів
Ви не хочете бачити кінець
Тому, можливо, якщо ми будемо друзями, це не залишиться на місці
І я так довго чекав
Але це не здається поганим
Зима сонце вкрала
Тому вона обов’язково прийде
Скільки моєї ваги зробить твій лід?
Скажи мені, що для цього знадобиться
Щоб ви зламали й впустили мене
Ковзання по поверхні вашої товстої шкіри
Я просто хочу впасти
Мені доведеться почекати до весни
Мені доведеться почекати до весни
Не вдавайте, ніби вам байдуже
Хоча ви можете бути налякані
Щоб виявити свої почуття
Знай, я відчував те саме
Але я не буду грати у вашу гру
Я скажу саме те, що у мене на думці
Це може бути щось таке реальне
Тож скажи мені, що ти відчуваєш
Зима сонце вкрала
Вона обов’язково прийде
Скільки моєї ваги зробить твій лід?
Скажи мені, що для цього знадобиться
Щоб ви зламали й впустили мене
Ковзання по поверхні вашої товстої шкіри
Я просто хочу впасти
Мені доведеться почекати до весни
Мені доведеться почекати до весни
І я знаю
Що ви будете думати про це щодня
І я не піду
Поки ти не спробуєш відштовхнути мене
І я буду добре
Знати, що все хороше приходить з часом
Тому
Скільки моєї ваги зробить твій лід?
Скажи мені, що для цього знадобиться
Щоб ви зламали й впустили мене
Ковзання по поверхні вашої товстої шкіри
Я просто хочу впасти
Мені доведеться почекати до весни
Ой, скільки моєї ваги зробить твій лід?
Скажи мені, що для цього знадобиться
Щоб ви зламали й впустили мене
Ковзання по поверхні вашої товстої шкіри
Я просто хочу впасти
Мені доведеться почекати до весни
Мені доведеться почекати до весни
Miette Hope • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди