Lighterless - Microwave

If I can get this hanger through the window of my car

I’ll never leave my house again for anything, I swear

Pacing in the driveway, I’m the nemesis of fun

With soggy hot dog buns from spilling warm beer in my trunk

Throwing down my jacket as I walk inside

I send a cloudy CD case flying off the side

Of a dresser from Ikea that I can’t get right

(God, I swear it’s missing pieces; I could choke someone)

«I guess you can come over if you’re really dry

But I’m not really trying to go out tonight»

It’s been a really shitty day, I’d rather take some time

To just pound zinfandel by myself and unwind

«Remind me of the last time that we hung out, was it sick?»

'Cause I don’t remember anything, not a glimpse of it

And I would rather re-up than hear about your kids

But I hope that y’all are doing

Just as great as I expect you’re doing

‘P' got me some gifts because she’s super tight

I’m lighterless, relying on the stove for a light

But I don’t really care, these are my favorite nights

(When I can sit on my ass and respond to no one)

«I guess you can come over if you’re really dry

But I’m not really trying to go out tonight»

No, with my clammy fingers grabbing every crumb that I find

I could sit around here for the rest of my life

If I can get this hanger through the window of my car

I’ll never leave my house again for anything, I swear

Pacing in the driveway, I’m the nemesis of fun

With soggy hot dog buns from spilling warm beer in my trunk

Якщо я можу протягнути цю вішалку через вікно мого автомобіля

Я ніколи більше ні за що не вийду з дому, клянусь

Ходячи по дорозі, я ворог веселощів

З мокрими булочками для хот-догів від розливання теплого пива в мій комофон

Скидаю піджак, як заходжу всередину

Я надсилаю хмарний чехол компакт-диска, який відлітає збоку

Про комод із Ikea, який я не можу підібрати

(Боже, клянусь, що йому не вистачає частин; я міг би когось задушити)

«Думаю, ти можеш підійти, якщо ти дуже сухий

Але я насправді не намагаюся вийти на вулицю сьогодні ввечері»

Це був дійсно кепський день, я хотів би витратити трохи часу

Просто товкти цинфандель самостійно й відпочити

«Нагадайте мені про останній раз, коли ми тусувалися, чи було захворіти?»

Тому що я нічого не пам’ятаю, ні проблиску це

І я б краще повторити, ніж почути про ваших дітей

Але я сподіваюся, що ви все це робите

Так само чудово, як я очікую, що ви робите

«П» принесла мені кілька подарунків, тому що вона дуже туга

Я без запальнички, покладаюся на піч як світло

Але мені байдуже, це мої улюблені ночі

(Коли я можу сидіти на дупі й нікому не відповідати)

«Думаю, ти можеш підійти, якщо ти дуже сухий

Але я насправді не намагаюся вийти на вулицю сьогодні ввечері»

Ні, мої липкі пальці хапають кожну крихту, яку я знайду

Я міг би сидіти тут до кінця свого життя

Якщо я можу протягнути цю вішалку через вікно мого автомобіля

Я ніколи більше ні за що не вийду з дому, клянусь

Ходячи по дорозі, я ворог веселощів

З мокрими булочками для хот-догів від розливання теплого пива в мій комофон