Serendipity - Michele Bravi

I don’t wanna be a dreamer

Dreaming of the things I can’t get

But ever since I’ve seen her

It’s her face I can’t forget

Wish I would have realized the moment she looks at me

Wish I would have recognized my serendipity

When you find what you weren’t looking for

'Cause finding what you’re looking for

Is so damn hard

Ten seconds earlier

Ten seconds later

We’re worlds apart

And I wonder if she ever thinks about me

And I wonder if I am with her in her dreams

My Serendipity, my serendipity

So maybe I’m a dreamer

'Cause she’s always in my head

And maybe I’m a loser

I just can’t settle for less

Sometimes I wish that I could simply let go

'Cause I crave a girl that I don’t really know

When you find what you weren’t looking for

'Cause finding what you’re looking for

Is so damn hard

Ten seconds earlier

Ten seconds later

We’re worlds apart

And I wonder if she ever thinks about me

And I wonder if I am with her in her dreams

My serendipity, my serendipity

I’m not looking, I’m not looking

I’m not looking for love

'Cause no one’s good enough

On this earth, in this life

No one compares

No one compares to her

I don’t wanna be a dreamer

Dreaming of the things I can’t get

When you find what you weren’t looking for

'Cause finding what you’re looking for

Is so damn hard

Ten seconds earlier

Ten seconds later

We’re worlds apart

And I wonder if she ever thinks about me

And I wonder if I am with her in her dreams

My serendipity, my serendipity

Я не хочу бути мрійником

Мрію про те, чого не можу отримати

Але з тих пір, як я її бачив

Це її обличчя, яке я не можу забути

Якби я усвідомив, щойно вона подивилася на мене

Хотів би я упізнати свою випадковість

Коли ти знаходиш те, що не шукав

Тому що знаходиш те, що шукаєш

Це дуже важко

На десять секунд раніше

Через десять секунд

Ми розділені світами

І мені цікаво, чи думала вона колись про мене

І мені цікаво, чи я з нею в її снах

Мій Serendipity, my Sendipity

Тож, можливо, я мрійник

Тому що вона завжди в моїй голові

І, можливо, я невдаха

Я просто не можу погодитися на менше

Іноді мені хочеться, щоб я міг просто відпустити

Тому що я жадаю дівчину, яку насправді не знаю

Коли ти знаходиш те, що не шукав

Тому що знаходиш те, що шукаєш

Це дуже важко

На десять секунд раніше

Через десять секунд

Ми розділені світами

І мені цікаво, чи думала вона колись про мене

І мені цікаво, чи я з нею в її снах

Моя випадковість, моя випадковість

Я не дивлюся, не дивлюся

Я не шукаю кохання

Тому що ніхто не достатньо хороший

На цій землі, в цьому житті

Ніхто не порівнює

Ніхто з нею не порівнюється

Я не хочу бути мрійником

Мрію про те, чого не можу отримати

Коли ти знаходиш те, що не шукав

Тому що знаходиш те, що шукаєш

Це дуже важко

На десять секунд раніше

Через десять секунд

Ми розділені світами

І мені цікаво, чи думала вона колись про мене

І мені цікаво, чи я з нею в її снах

Моя випадковість, моя випадковість