
Нижче наведено текст пісні Shoot Straight , виконавця - Michaelis з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Michaelis
The truth don’t need no sugar coatin'
That bush don’t need no beatin' around
If it ain’t workin' out, let’s get it out in the open
Yeah, your goodbye might let me down
But if you’re gonna say it just mean it In your cold blue eyes I’ve seen it If it breaks my heart so be it
I’ll set you free
Just… shoot straight
Shoot straight with me Don’t need no rocks, no cherry, no chaser
It might burn a little on the way down
The rain’s gonna pour, baby, sooner or later
If you don’t love me, let’s hear it now
And if you’re gonna say it just mean it In your cold blue eyes I’ve seen it If it breaks my heart so be it
I’ll set you free
Just… shoot straight
Shoot straight with me Yeah losing you might tear me apart
Let’s just pretend I’ve got a bulletproof heart
You can leave, just don’t leave me in the dark
If you’re gonna say it just mean it In your cold blue eyes I’ve seen it If it breaks my heart so be it
I’ll set you free
Just… shoot straight
Shoot straight
Shoot straight with me
Правда не потребує цукрового покриття
Цей кущ не потребує побиття
Якщо це не виходить, давайте розкриємо це
Так, ваше прощання може мене підвести
Але якщо ти збираєшся сказати це просто це маєш на увазі У твоїх холодних блакитних очах я бачив це Якщо це розб’є моє серце, нехай буде
Я звільню вас
Просто... стріляй прямо
Стріляйте прямо зі мною Не потрібні ні скелі, ні вишні, ні переслідувачі
Під час спуску він може трохи спалити
Дощ піде, дитинко, рано чи пізно
Якщо ти не любиш мене, давай почуємо це зараз
І якщо ти збираєшся сказати це просто це маєш на увазі У твоїх холодних блакитних очах я бачив це Якщо це розб’є моє серце, нехай буде
Я звільню вас
Просто... стріляй прямо
Стріляй прямо зі мною Так, програвши, ти можеш розірвати мене на частини
Давайте просто уявимо, що в мене куленепробивне серце
Ви можете піти, тільки не залишайте мене в темряві
Якщо ти збираєшся сказати це просто це маєш на увазі У твоїх холодних блакитних очах я бачив це Якщо це розб’є моє серце, нехай буде
Я звільню вас
Просто... стріляй прямо
Стріляйте прямо
Стріляй прямо зі мною
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди