
Нижче наведено текст пісні Hitmix 2014 , виконавця - Michael Wendler з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Michael Wendler
Was wäre wenn,
wenn ich dich verliere,
und dir verschweige,
das ich dich brauche,
wie Salz auf der Haut,
was wäre wenn,
wenn ich dich Frage,
illst du es wagen,
einmal verrückt sein,
mit Brause im Bauch,
Honey Kiss
Honey Kiss
Haut an Haut
und dann vergiss mich,
Hones Kiss
Honey Kiss
Gänsehaut
und dann vergiss mich,
Nina, ich bin wieder im Fieber,
ich steh wieder in Flammen,
und ich brenne,
und das schmerzt auf meiner Haut.
Nina ich bin wieder im Fieber,
ich steh wieder in Flammen
und verglühe,
ohne dich geh ich doch drauf.
Nie mehr,
nie mehr, werde ich dein Traumprinz werden,
ie mehr,
gibt es einen Weg zu dir.
Nie mehr,
nie mehr werd ich für dich sterben,
ich schwör,
sieben Leben sind zu viel.
Sieben Leben sind zu viel.
Sie liebt den DJ,
sie liebt den DJ,
und sie tanzt durch die Nacht,
und träumt sich mit ihm fort,
sie kennt jeden Song,
uind stellt sich ins Licht,
Sie liebt den DJ,
sie liebt den DJ,
und sie tanzt in die Nacht,
und träumt sich mit ihm fort,
sie kennt jeden Song,
uind stellt sich ins Licht,
Es war so schön, unser Zelt auf Westerland,
und wir beide Hand in Hand,
und die Sterne über uns,
und sonst nichts,
wir waren frei,
in unserem Zelt auf Westerland,
ich wünsch mich so oft noch zurück
an diesen wundervollen strand,
in unserem Zelt auf Westerland.
Що сталося, якби,
якщо я втрачу тебе
і сховатися від тебе
що ти мені потрібен
як сіль на шкірі
що сталося, якби,
якщо я вас запитаю
ти смієш?
будь божевільним хоч раз
з душем у животі,
медовий поцілунок
медовий поцілунок
Шкіра до шкіри
а потім забудь мене
Чесний поцілунок
медовий поцілунок
гусяча м'якоть
а потім забудь мене
Ніна, я знову в гарячці,
Я знову в вогні
і я горю
і це шкодить моїй шкірі.
Ніна, я знову в гарячці
Я знову в вогні
і згоріти
Я помру без тебе.
Не більше,
ніколи більше я не буду твоїм чарівним принцом
тобто більше,
до тебе є шлях.
Не більше,
Я ніколи більше не помру за тебе
клянусь,
сім життів - це забагато.
Сім життів – це забагато.
Вона любить діджея,
вона любить діджея,
і вона танцює всю ніч
і мріє геть з ним
вона знає кожну пісню
і стоїть у світлі,
Вона любить діджея,
вона любить діджея,
і вона танцює вночі
і мріє геть з ним
вона знає кожну пісню
і стоїть у світлі,
Це було так гарно, наш намет на Вестерленді,
і ми обидва рука об руку,
і зірки над нами
і нічого іншого,
ми були вільні
у нашому наметі на Вестерленді,
Я б хотів повертатися так часто
на цьому чудовому пляжі
у нашому наметі на Вестерленді.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди