Open Up Your Heart - Mia Minx, Mark Ryan, S. Toughlian
С переводом

Open Up Your Heart - Mia Minx, Mark Ryan, S. Toughlian

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:32

Нижче наведено текст пісні Open Up Your Heart , виконавця - Mia Minx, Mark Ryan, S. Toughlian з перекладом

Текст пісні Open Up Your Heart "

Оригінальний текст із перекладом

Open Up Your Heart

Mia Minx, Mark Ryan, S. Toughlian

Оригинальный текст

Oh, ya, baby c’mon!

I wanna be yours

So open the door

Let me inside your love

I won’t ask you for more, oh noho

Don’t push me away

I just want to stay

I’ll be good to you

Will you be good to me too

And maybe then we can be happy together, forever

Open up your heart

Let me in your soul

Only then can we lose total control

Give me all of your love

Let your feelings show

'Cause if you want me you’ve got to let me know

Open up your heart, open up your heart

If you give me a chance

I’ll show you what I mean

I’ll prove my love to you now

Then you’ll know how I really feel

Stay close to me now

Don’t you disappear

Want you by my side

When storms are near, ho yah

Come on and show me how you feel

Open up your heart

Let me in your soul

Only then can we lose total control

Give me all of your love

Let your feelings show

'Cause if you want me you’ve got to let me know

Open up your heart, open up your heart

Don’t you understand this is how it’s gotta be

I want you to love me now unconditionally

So open up your mind, let me in your soul

I wanna love you now, tomorrow and forever more

Open up your heart

Let me in your soul

Only then can we lose total control

Give me all of your love

Let your feelings show

'Cause if you want me you’ve got to let me know

Open up your heart

Let me in your soul

Only then can we lose total control

Give me all of your love

Let your feelings show

'Cause if you want me you’ve got to let me know

Open up your heart, open up your heart

Перевод песни

Ой, давай, крихітко!

Я хочу бути твоєю

Тож відчиніть двері

Впусти мене в твою любов

Я не буду просити у вас більше, о ні

Не відштовхуйте мене

Я просто хочу залишитися

Я буду добрим до вас

Ти теж будеш до мене добрим

І, можливо, тоді ми зможемо бути щасливими разом, назавжди

Відкрийте своє серце

Пусти мене в свою душу

Лише тоді ми можемо втратити повний контроль

Віддай мені всю свою любов

Нехай ваші почуття проявляться

Тому що, якщо ви хочете мене, ви повинні повідомити мене

Відкрийте своє серце, відкрийте своє серце

Якщо ви дасте мені шанс

Я покажу вам, що я маю на увазі

Я доведу свою любов до вас зараз

Тоді ти дізнаєшся, що я справді відчуваю

Будь поруч зі мною зараз

Не зникай ти

Хочу, щоб ти був поруч

Коли шторми близько, ага

Давай і покажи мені, що ти відчуваєш

Відкрийте своє серце

Пусти мене в свою душу

Лише тоді ми можемо втратити повний контроль

Віддай мені всю свою любов

Нехай ваші почуття проявляться

Тому що, якщо ви хочете мене, ви повинні повідомити мене

Відкрийте своє серце, відкрийте своє серце

Хіба ви не розумієте, що це так і має бути

Я хочу, щоб ти любив мене безумовно

Тож відкрий свій розум, впусти мене у свою душу

Я хочу любити тебе зараз, завтра і назавжди більше

Відкрийте своє серце

Пусти мене в свою душу

Лише тоді ми можемо втратити повний контроль

Віддай мені всю свою любов

Нехай ваші почуття проявляться

Тому що якщо ти хочеш мене, ти маєш повідомити мене

Відкрийте своє серце

Пусти мене в свою душу

Лише тоді ми можемо втратити повний контроль

Віддай мені всю свою любов

Нехай ваші почуття проявляться

Тому що якщо ти хочеш мене, ти маєш повідомити мене

Відкрийте своє серце, відкрийте своє серце

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди