Blaue Flecken - Mia.

Blaue Flecken - Mia.

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:29

Нижче наведено текст пісні Blaue Flecken , виконавця - Mia. з перекладом

Текст пісні Blaue Flecken "

Оригінальний текст із перекладом

Blaue Flecken

Mia.

Оригінальний текст

Du fragst mich ob ich mit 'runterkomm

Und sagst nicht wohin wir gehen

Ich guck' dich an und ich frage mich

Wie willst du mir den Kopf verdrehen?

Du sagst du findest meine Augen schön

Ich sag' ich lieb' es wie du riechst

Wir halten uns vom Schlafen ab

Bis dass die Nacht den Tag wachküsst

Blaue Flecken auf meiner Haut

Meine Nägel sind abgekaut

Ich kauf' das Glück an jeder Ecke

Lass mich fühlen dass du bei mir bist

Kneif mich fest wenn es am schönsten ist

Mach blaue Flecken auf meine Haut

Morgen werden ich unsre Wege trennen

Und jeder wird für sich alleine brennen

(Was bleibt?) Blaue Flecken auf meiner Haut

Du fragst mich was die Zukunft bringt

Ich sag' wir werden sehen

Du sagst dass dir das zu einfach ist

Ich sag' so einfach kann es gehen

Ich lad' dich zu meinen Konzerten ein

Du fragst was soll der Hype?

Ich sag' dir dass Musik mein Leben ist

Nach zehn Minuten tut’s dir Leid

Blaue Flecken auf meiner Haut

Meine Nägel sind abgekaut

Ich kauf' das Glück an jeder Ecke

Lass mich fühlen dass du bei mir bist

Kneif mich fest wenn es am schönsten ist

Mach blaue Flecken auf meine Haut

Morgen werden ich unsere Wege trennen

Und jeder wird für sich alleine brennen

(Was bleibt?)

Blaue Flecken auf meiner Haut

Lass mich fühlen dass du bei mir bist

Kneif mich fest wenn es am schönsten ist

Mach blaue Flecken auf meine Haut

Morgen werden sich unsere Wege trennen

Und jeder wird für sich alleine brennen

(Was bleibt?) (Was bleibt?)(Was bleibt?)

Blaue Flecken auf meiner Haut (Was bleibt?)

Meine Nägel sind abgekaut (Was bleibt?)

Ich kauf' das Glück an jeder Ecke

(Was bleibt?)

Morgen werden ich unsere Wege trennen

(Was bleibt?)

Und jeder wird für sich alleine brennen

(Was bleibt?)

Blaue Flecken auf meiner Haut

(Was bleibt?)

Lass mich fühlen dass du bei mir bist

(Was bleibt?)

Kneif mich fest wenn es am schönsten ist

(Was bleibt?)

(Was bleibt?)

Переклад пісні

Ви запитуєте мене, чи можу я спуститися з вами

І не кажи, куди ми йдемо

Дивлюся на тебе і дивуюся

Як ти хочеш закрутити мою голову?

Ти кажеш, що думаєш, що мої очі красиві

Я кажу, що мені подобається, як ти пахнеш

Ми не даємо собі спати

Поки ніч не цілує день наяву

синці на моїй шкірі

Мої нігті обгризані

Я купую щастя на кожному розі

дай мені відчути, що ти зі мною

Ущипни мене, коли це найкрасивіше

Нанеси мені синці

Завтра я розлучу наші шляхи

І кожен згорить сам за себе

(Що залишилося?) Синці на моїй шкірі

Ви запитуєте мене, що принесе майбутнє

Я кажу, побачимо

Ви кажете, що це занадто легко для вас

Я кажу, що це може бути так легко

Запрошую на свої концерти

Ви запитаєте, про що ажіотаж?

Я кажу вам, що музика - це моє життя

Вибачте через десять хвилин

синці на моїй шкірі

Мої нігті обгризані

Я купую щастя на кожному розі

дай мені відчути, що ти зі мною

Ущипни мене, коли це найкрасивіше

Нанеси мені синці

Завтра я розійдуся

І кожен згорить сам за себе

(Що залишилося?)

синці на моїй шкірі

дай мені відчути, що ти зі мною

Ущипни мене, коли це найкрасивіше

Нанеси мені синці

Завтра ми розійдемося

І кожен згорить сам за себе

(Що залишилося?) (Що залишилося?) (Що залишилося?)

Синці на моїй шкірі (Що залишилося?)

Мої нігті обгризані (що залишилося?)

Я купую щастя на кожному розі

(Що залишилося?)

Завтра я розійдуся

(Що залишилося?)

І кожен згорить сам за себе

(Що залишилося?)

синці на моїй шкірі

(Що залишилося?)

дай мені відчути, що ти зі мною

(Що залишилося?)

Ущипни мене, коли це найкрасивіше

(Що залишилося?)

(Що залишилося?)

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди