
Нижче наведено текст пісні Looking Back , виконавця - Mesto з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mesto
Wish that we were somewhere different
Cause you left me here with cold memories
I’m keep going through old pictures
But that don’t help, no
I remember us dancing all night long
But it’s just not the same dancing on my own
Lookin' back hurts the most, now you’re gone
But it’s all I have to keep you close, 'cause you moved on
I’m here all alone in a place we called home, I’m home
Now, all I have is lookin' back
Now, all I have is lookin' back
Birds ain’t singing like they used to
Cause everything went dark when you walked away
Sometimes I still smell your perfume, and that don’t help no
I remember us dancing all night long
But it’s just not the same dancing on my own
Lookin' back hurts the most, now you’re gone
But it’s all I have to keep you close, 'cause you moved on
I’m here all alone in a place we called home, I’m home
Now, all I have is lookin' back
Now, all I have is lookin' back
Lookin' back hurts the most, now you’re gone
But it’s all I have to keep you close, 'cause you moved on
I’m here all alone in a place we called home, I’m home
Now, all I have is lookin' back
Хотілося б, щоб ми були десь іншим
Тому що ти залишив мене тут із холодними спогадами
Продовжую переглядати старі фотографії
Але це не допомагає, ні
Я пам’ятаю, як ми танцювали цілу ніч
Але це не те ж саме танцювати самому
Найбільше боляче оглядатися назад, тепер тебе немає
Але це все, що я маю, щоб тримати тебе поруч, бо ти пішов далі
Я тут зовсім один, у місці, яке ми називаємо домом, я вдома
Тепер все, що я маю, це озиратися назад
Тепер все, що я маю, це озиратися назад
Птахи вже не співають, як раніше
Тому що все потемніло, коли ти пішов
Іноді я все ще відчуваю запах твоїх парфумів, і це не допомагає
Я пам’ятаю, як ми танцювали цілу ніч
Але це не те ж саме танцювати самому
Найбільше боляче оглядатися назад, тепер тебе немає
Але це все, що я маю, щоб тримати тебе поруч, бо ти пішов далі
Я тут зовсім один, у місці, яке ми називаємо домом, я вдома
Тепер все, що я маю, це озиратися назад
Тепер все, що я маю, це озиратися назад
Найбільше боляче оглядатися назад, тепер тебе немає
Але це все, що я маю, щоб тримати тебе поруч, бо ти пішов далі
Я тут зовсім один, у місці, яке ми називаємо домом, я вдома
Тепер все, що я маю, це озиратися назад
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди