Luna - Messiah

Luna - Messiah

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:00

Нижче наведено текст пісні Luna , виконавця - Messiah з перекладом

Текст пісні Luna "

Оригінальний текст із перекладом

Luna

Messiah

Оригінальний текст

Bajo el brillo de la luna puedo figurar tu silueta

Necesito tu compañía, hoy me hace falta tu presencia

Este es mi llanto a la luna, ya que yo no puedo tocarte

Me hace falta poder hablarte, diera la vida por besarte

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado

Te quiero a mi lado, no sabe' cuanto te extraño

No te saco de la cabeza, siempre te vivo pensando

Recuerdo tu caminar, me hace falta tu mirar

No tengo tu respirar, no siento tu palpitar

Solo te quiero a ti, I don’t want nobody

Recuerdo tu cuerpo, missing on your body

Ahora que no te tengo, pienso en ti todo' los días

Ahora que no te tengo, vivo una vida vacía

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado

Cuando te extraño mi amor

Un puñal llevo en el corazón

Esta herida no se a ido nunca

Hoy siento te extraño más que nunca

Si tú no regresa', yo iré a buscarte

Rezo todo los días, un día poder' encontrarte

Hoy me levante contigo, necesito un abrazo

Yo lloro to' los día', aunque me haga el macho

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

And I’m reminiscing

Missing missing, missing you tonight

Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado

Bajo el brillo de la luna puedo figurar tu silueta

Necesito tu compañía, hoy me hace falta tu presencia

Este es mi llanto a la luna ya que yo no puedo tocarte

Me hace falta poder hablarte, diera la vida por besarte

Переклад пісні

Під яскравістю місяця я можу розгадати твій силует

Мені потрібна ваша компанія, сьогодні мені потрібна ваша присутність

Це мій крик до місяця, бо я не можу доторкнутися до тебе

Мені потрібно мати можливість розмовляти з тобою, я б віддав своє життя, щоб поцілувати тебе

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

Як сильно я сумую за тобою, я хочу, щоб ти був поруч

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

Як сильно я сумую за тобою, я хочу, щоб ти був поруч

Я хочу, щоб ти був поруч, ти не знаєш, як я сумую за тобою

Я не можу викинути тебе з голови, я завжди думаю про тебе

Я пам'ятаю твою прогулянку, мені потрібен твій погляд

У мене немає твого дихання, я не відчуваю твого серцебиття

Я хочу тільки тебе, я не хочу нікого

Я пам'ятаю твоє тіло, якого не вистачає на твоєму тілі

Тепер, коли у мене немає тебе, я думаю про тебе кожен день

Тепер, коли в мене немає тебе, я живу порожнім життям

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

Як сильно я сумую за тобою, я хочу, щоб ти був поруч

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

Як сильно я сумую за тобою, я хочу, щоб ти був поруч

Коли я сумую за тобою моя любов

Я ношу в серці кинджал

Ця рана ніколи не зникала

Сьогодні я відчуваю, що сумую за тобою як ніколи

Якщо ти не повернешся, я піду шукати тебе

Я молюся кожен день, одного дня я зможу знайти тебе

Сьогодні я прокидаюся з тобою, мені потрібні обійми

Я плачу кожен день, навіть якщо граю мачо

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

Як сильно я сумую за тобою, я хочу, щоб ти був поруч

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

І я згадую

Пропав безвісти, сумую за тобою сьогодні ввечері

Як сильно я сумую за тобою, я хочу, щоб ти був поруч

Під яскравістю місяця я можу розгадати твій силует

Мені потрібна ваша компанія, сьогодні мені потрібна ваша присутність

Це мій крик до місяця, бо я не можу доторкнутися до тебе

Мені потрібно мати можливість розмовляти з тобою, я б віддав своє життя, щоб поцілувати тебе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди