Blue Bedroom - Merit

Blue Bedroom - Merit

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:11

Нижче наведено текст пісні Blue Bedroom , виконавця - Merit з перекладом

Текст пісні Blue Bedroom "

Оригінальний текст із перекладом

Blue Bedroom

Merit

Оригінальний текст

I remember when we fell

And you found some piece of mind

Hide behind that awkward smile

You give me when you lie

And this house seems cold without you

Could you do it that way?

Did you ever care?

What a cold let down

(let down)

Out to bring me down

(me down)

What a cold let down

(let down)

Well I don’t feel it that way

I will paint your bedroom blue

To remind me of the way

That I feel about you

And would you leave us here this way

Like a book upon your shelf

That you haven’t read in ages

I remember when you left

And I thought my heart would break

Into pieces on the floor

Reliving my mistake

And this house seems cold

Could you do it that way?

Did you ever care?

What a cold let down

(let down)

Out to bring me down

(me down)

What a cold let down

(let down)

I would paint your bedroom red

To remind me of the anger

As it swells up inside

Would you leave us here this way?

Like a record on the shelf

That you haven’t played in ages

This house seems fine without you

I guess I never really knew enough

Or needed it to say

What a cold let down

(let down)

out to bring me down

(me down)

what a cold let down

(let down)

I don’t see it that way

I would paint your bedroom white

For a fresh start in the morning

When I wake up, alone

Would you leave us here this way?

Like a record on your shelf

That you haven’t played in ages

Would you leave us here this way?

Like a picture on your shelf

That you haven’t seen in ages

This house seems fine without you now

Переклад пісні

Я пам’ятаю, коли ми впали

І ви знайшли частину розуму

Сховайся за цією незграбною усмішкою

Ти даєш мені, коли брешеш

І цей дім без тебе здається холодним

Чи могли б ви зробити це таким чином?

Вам коли-небудь було байдуже?

Яка застуда підвела

(опустити)

Знищити мене

(я вниз)

Яка застуда підвела

(опустити)

Ну, я не так відчуваю

Я пофарбую твою спальню в синій колір

Щоб нагадати про дорогу

Те, що я відчуваю до вас

І ви б залишили нас тут так

Як книга на твоїй полиці

Яких ви не читали багато років

Я пам’ятаю, коли ти пішов

І я думав, що моє серце розіб’ється

На шматки на підлозі

Знову переживаю свою помилку

І цей будинок здається холодним

Чи могли б ви зробити це таким чином?

Вам коли-небудь було байдуже?

Яка застуда підвела

(опустити)

Знищити мене

(я вниз)

Яка застуда підвела

(опустити)

Я б пофарбував твою спальню в червоний колір

Щоб нагадати мені про гнів

Як воно роздувається всередині

Ви б залишили нас тут так?

Як запис на полиці

Що ви не грали багато років

Цей будинок здається чудовим без тебе

Здається, я ніколи не знав достатньо

Або це потрібно було сказати

Яка застуда підвела

(опустити)

щоб збити мене

(я вниз)

яка застуда підвела

(опустити)

Я не бачу цього таким чином

Я б пофарбував твою спальню в білий колір

Для нового початку вранці

Коли я прокидаюся, сам

Ви б залишили нас тут так?

Як платівка на твоїй полиці

Що ви не грали багато років

Ви б залишили нас тут так?

Поставте лайк малюнку на своїй полиці

Якого ви не бачили багато років

Здається, цей будинок зараз чудовий без тебе

Інші пісні виконавця:

1

Nakupenda

Merit • 2019

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди