Stubborn Love - Mercutio

The stubborn love of a woman

Cost me the brother love of a man

What I got is a lover

And what I lost is a friend

Which of these would follow me

Until my dying day

I can’t say

I can’t say

No, I can’t say

Well another time and another place

My hand would be across your face

But I can only bring myself to cry

So this is how our story ends

Betrayed by two of my best friends

Well I can think of kinder ways to die

Now I was standing on a pew

Just clapping for the bride and groom

And you had gone to meet him at a bar

When I heard your message on my phone

I ran outside into the snow

I wept for you, I leapt into my car

The stubborn love of a woman

Cost me the brother love of a man

What I got is a lover

And what I lost is a friend

Which of these would follow me

Until my dying day

I can’t say

I can’t say

No, I can’t say

My hands tremble and shake

My head is swollen with ache

Let’s see how much hurt my soul can take, yeah

Well I yelled at him and he yelled at me

And he said «Good luck» and I said «We'll see»

And I stormed off and there our friendship went

And I got her back but I could’ve cried

When I was laying by her side

Looking at the roses that he sent

The stubborn love of a woman

Cost me the brother love of a man

What I got is a lover

And what I lost is a friend

Which of these would follow me

Until my dying day

I can’t say

I can’t say

No, I can’t say

I can’t say

I can’t say

No, I can’t say

Well my story has a moral too:

«Damned if I don’t, damned if I do»

Well stubborn love has bested me again

Вперте кохання жінки

Коштував мені братської любові чоловіка

У мене є коханець

І я втратив друга

Хто з них піде за мною

До мого смертного дня

Я не можу сказати

Я не можу сказати

Ні, я не можу сказати

Ну в інший час і в іншому місці

Моя рука була б на твоєму обличчі

Але я можу лише змусити себе плакати

Ось так наша історія закінчується

Зрадили двоє моїх найкращих друзів

Ну, я можу придумати добріші способи померти

Тепер я стояв на лаві

Просто плескали нареченому і нареченій

І ви пішли зустрітися з ним у барі

Коли я почув твоє повідомлення на своєму телефоні

Я вибіг на вулицю в сніг

Я плакав за тобою, я стрибнув у свою авто

Вперте кохання жінки

Коштував мені братської любові чоловіка

У мене є коханець

І я втратив друга

Хто з них піде за мною

До мого смертного дня

Я не можу сказати

Я не можу сказати

Ні, я не можу сказати

Мої руки тремтять і тремтять

Моя голова розпухла від болю

Давайте подивимося, скільки болю може витримати моя душа, так

Я накричав на нього, а він на мене

І він сказав «Удачі», а я сказав «Побачимо»

І я кинувся, і наша дружба пішла

І я отримав її назад, але я міг би плакати

Коли я лежав біля неї

Дивлячись на троянди, які він надіслав

Вперте кохання жінки

Коштував мені братської любові чоловіка

У мене є коханець

І я втратив друга

Хто з них піде за мною

До мого смертного дня

Я не можу сказати

Я не можу сказати

Ні, я не можу сказати

Я не можу сказати

Я не можу сказати

Ні, я не можу сказати

Що ж, моя історія також має мораль:

«Будь проклятий, якщо не зроблю, проклятий, якщо зроблю»

Ну, вперте кохання знову перемогло мене