Sunflower - Mercury Rev

Sunflower pick your head up, baby

There’s no point in feeling down

There’s lots more where he came from, baby

You just gotta look around

Sunflower pick your head up, honey

And don’t bother feeling down

There’s lots more where that came from, baby

You just gotta look around

Sunshine high above you, no clouds up in the sky

Someone’s gonna pluck you someday

There ain’t no use in cryin'

Now someone should have taught you the difference, baby

Dirt and ground they ain’t the same

One’s worth sowing and the other’s worth nothing

It all depends on the amount of shade

You see alotta good girls go rotten

Waiting on a sunny sky

But clouds make rain and the bees make honey

So don’t let em' pass you by

Some folks fall for silver

And some fools fall for gold

But ain’t no good never come from someone

That a mother wouldn’t wanna hold

Sunflower pick your head up, baby

There’s no point in feeling down

There’s lots more where he came from, baby

You just gotta look around

Sunflower

Sun, sun

Sunflower pick your head up, baby

There’s no point in feeling down

You just gotta look around

Sunflower pick your head up, honey

And don’t bother feeling down

There’s lots more where that came from, baby

You just gotta look around

Sunflower pick your head up, honey

There’s no point in feeling down

There’s lots more where that came from, baby

You just gotta looka

You just gotta looka

You just gotta look around

Соняшник, підійми голову, дитинко

Немає сенсу почуватися пригніченим

Є багато іншого, звідки він прийшов, дитино

Треба просто озирнутися

Соняшник підбери голову, мила

І не турбуйся відчувати себе пригніченими

Є багато іншого, звідки це взялося, дитино

Треба просто озирнутися

Сонце високо над тобою, на небі немає хмар

Хтось вас колись зірве

Немає сенсу плакати

Тепер хтось мав би навчити тебе різницю, дитино

Бруд і земля – це не те саме

Одне варто сіяти, а інше нічого не варте

Все залежить від кількості тіні

Ви бачите, як багато хороших дівчат гниють

В очікуванні сонячного неба

Але хмари роблять дощ, а бджоли роблять мед

Тож не дозволяйте їм пройти повз вас

Деякі люди полюбляють срібло

А деякі дурні впадають на золото

Але нічого доброго ніколи не приходить від когось

Що мати не хотіла б тримати

Соняшник, підійми голову, дитинко

Немає сенсу почуватися пригніченим

Є багато іншого, звідки він прийшов, дитино

Треба просто озирнутися

Соняшник

Сонце, сонце

Соняшник, підійми голову, дитинко

Немає сенсу почуватися пригніченим

Треба просто озирнутися

Соняшник підбери голову, мила

І не турбуйся відчувати себе пригніченими

Є багато іншого, звідки це взялося, дитино

Треба просто озирнутися

Соняшник підбери голову, мила

Немає сенсу почуватися пригніченим

Є багато іншого, звідки це взялося, дитино

Ви просто повинні подивитися

Ви просто повинні подивитися

Треба просто озирнутися