
Нижче наведено текст пісні Weird , виконавця - Menomena з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Menomena
Say it again!
Say it again!
I know you love to
Hear yourself speak
words that you think.
I can’t follow
And maybe that’s the way
you and I will always relate.
You always had
The quickest wit,
The quickest quips,
And I can’t keep up.
It’s clear that you have
a rare gift of gab
And I’m just jealous.
Maybe that’s the way
You and I will always relate.
But I won’t let
How I sincerely
Feel, dear,
Stand in my way
'Cause there’s
No love lost
That I can
Find again,
My dear friend.
You always
Said that we’re friends
But that must depend
On which way the wind blows.
I swear that you have
Your own set of plans
And I just follow.
Maybe that’s the way
You and I will always relate.
So I won’t let
How I sincerely
Feel here
Stand in my way
'Cause there’s
No love lost
That I can
Find again,
My dear friend.
Повтори!
Повтори!
Я знаю, що ти любиш
Почуйте, як ви говорите
слова, які ви думаєте.
Я не можу стежити
І, можливо, це шлях
ми з тобою завжди будемо спілкуватися.
Ти завжди мав
Найшвидший розум,
Найшвидші жарти,
І я не встигаю.
Зрозуміло, що у вас є
рідкісний дар габ
А я просто заздрю.
Можливо, це шлях
Ми з тобою завжди будемо спілкуватися.
Але я не дозволю
Як я щиро
Відчуй, дорогий,
Стань мені на шляху
Тому що є
Любов не втрачена
Що я можу
Знову знайти,
Мій любий друже.
Ти завжди
Сказав, що ми друзі
Але це має залежати
У який бік дме вітер.
Я присягаюся, що у вас є
Ваш власний набір планів
І я просто слідкую.
Можливо, це шлях
Ми з тобою завжди будемо спілкуватися.
Тому я не дозволю
Як я щиро
Відчуй себе тут
Стань мені на шляху
Тому що є
Любов не втрачена
Що я можу
Знову знайти,
Мій любий друже.
Menomena • 2010
Menomena • 2013
Menomena • 2013
Menomena • 2013
Menomena • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди