
Нижче наведено текст пісні Second Best , виконавця - Megan Slankard з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Megan Slankard
I’m being hopelessly optimisticâ€"you're an honest crook
The poor reputation your love gets should make you look
It gets pretty ugly
I’m clearly misunderstood
I’m second best and that’s pretty good
I need extra time to see
If those plastic glasses are half full or half empty
It’s a sure bet my life’s an organized mess
But I’m second best and that’s pretty good
I have drawn a
I’ve drawn a
I’ve drawn a blank
All those years I was getting old
I can’t remember though I must have been told
I was your only one a million times
If you told me once it was a lie
It’s after dark
Must be light again
'Twas a near miss
Must have hit 'em
He took everything all that glittered
He said «now then, we mustn’t be bitter»
It’s a little big, but I guess my dream’s okay
I can make it if I start today
We’re alone together in this relation
Don’t feel real, must be a genuine imitation
I have drawn a
I’ve drawn a
I’ve drawn a blank
All those years I was getting old
I can’t remember though I must have been told
I was your only one a million times
If you told me once it was a lie
Fuzzy logic, you say, but who really cares
It’s an exact estimation everywhere
I didn’t realize but it’s no good to be mad
I’m second best and that’s pretty bad
Я налаштований безнадійно оптимістично – ви чесний шахрай
Погана репутація, яку отримує ваша любов, повинна змусити вас виглядати
Це стає досить потворно
Мене явно неправильно зрозуміли
Я другий найкращий, і це дуже добре
Мені потрібен додатковий час, щоб побачити
Якщо ці пластикові стакани наполовину повні або наполовину порожні
Упевнена, що моє життя — це організований безлад
Але я другий найкращий, і це дуже добре
Я намалював а
Я намалював а
Я намалював заготовку
Усі ці роки я старів
Я не пам’ятаю, хоча, мабуть, мені сказали
Я був твоїм єдиним мільйон разів
Якби ти сказав мені одного разу, це була брехня
Це після темряви
Знову має бути світло
"Це була майже промах
Мабуть, вдарив їх
Він взяв усе, що блищало
Він сказав: "Тепер ми не повинні бути гіркими"
Він трохи великий, але, я думаю, моя мрія в порядку
Я встигну, якщо почну сьогодні
Ми одні разом у цьому стосунку
Не відчувайте себе справжнім, має бути справжньою імітацією
Я намалював а
Я намалював а
Я намалював заготовку
Усі ці роки я старів
Я не пам’ятаю, хоча, мабуть, мені сказали
Я був твоїм єдиним мільйон разів
Якби ти сказав мені одного разу, це була брехня
Нечітка логіка, скажете ви, але кого це хвилює
Це точна оцінка всюди
Я не усвідомлював, але це не гарно сердитися
Я другий найкращий, і це дуже погано
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди