
Нижче наведено текст пісні Be a Man , виконавця - Megan Hilty з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Megan Hilty
The sun dawn light
And I hear it saying
That our day is done
And this love is breaking.
We both know that you wanna go
Your heart’s already gone.
It’s gonna hurt but you make worse
When you keep hanging on.
Just be a man about it,
Don’t try to dance around it.
Just have the decency to say to me
That you got other plans.
Say you can live without me,
Go on forget about me.
Walk out that door, boy, if you think you can.
Just be a man.
Just be a man about it.
Why do people change,
Why do hearts break open.
And the truth we know
Have to go unspoken.
Look me in the eye and make me cry a thousand tears.
Let me hear it straight from then you can disappear.
Just be a man about it.
Don’t try to dance around it.
Just have the decency to say to me that you’ve got other plans.
Say you can live without me
Go on forget about me.
Walk out that door, boy, if you think you can.
Just be a man.
Just be a man about it.
Oh, goodbye, good luck with your new life your new love
Get it over with
Can’t take no more of this
Why can’t you just be strong an just be a man about it
Don’t try to dance around it
Just have the decency to say to me that you’ve got other plans
Say you can live without me go on forget about me
Walk out that door boy if you think you can
Just be a man.
Just be a man about it.
Just be a man.
Світло сонця
І я чую як це говорить
Що наш день закінчився
І ця любов розривається.
Ми обидва знаємо, що ти хочеш піти
Ваше серце вже зникло.
Це буде боляче, але ви зробите ще гірше
Коли ти продовжуєш триматися.
Просто будь чоловіком у цьому,
Не намагайтеся танцювати навколо нього.
Просто майте порядність сказати мені
Що у вас інші плани.
Скажи, що ти можеш жити без мене,
Давай забудь про мене.
Виходь із цих дверей, хлопче, якщо ти думаєш, що можеш.
Просто будь чоловіком.
Просто будьте чоловіком у цьому.
Чому люди змінюються,
Чому розриваються серця.
І правда, яку ми знаємо
Треба невисловлюватися.
Подивіться мені в очі і змусьте мене виплакати тисячу сліз.
Дайте мені почути це відразу, тоді ви зможете зникнути.
Просто будьте чоловіком у цьому.
Не намагайтеся танцювати навколо нього.
Просто майте порядність скажіть мені , що у вас інші плани.
Скажи, що можеш жити без мене
Давай забудь про мене.
Виходь із цих дверей, хлопче, якщо ти думаєш, що можеш.
Просто будь чоловіком.
Просто будьте чоловіком у цьому.
Ой, до побачення, удачі тобі в новому житті, твоєму новому коханню
Покінчіть із цим
Не можу більше це терпіти
Чому б вам просто не бути сильним і просто бути чоловіком у цьому
Не намагайтеся танцювати навколо нього
Просто майте порядність скажіть мені , що у вас інші плани
Скажи, що ти можеш жити без мене, забудь про мене
Виходь із цього хлопчика, якщо ти думаєш, що можеш
Просто будь чоловіком.
Просто будьте чоловіком у цьому.
Просто будь чоловіком.
Megan Hilty, Renée Elise Goldsberry, Brian Stokes Mitchell • 2021
Megan Hilty • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди