
Нижче наведено текст пісні Born Enemy , виконавця - Medeia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Medeia
PULL the thickest veil
Over this world to hide
Who the real enemies are
THIS race was born here
As a blind disciple
Of the morning star
Waves of nausea came crashing in breaking into a vaporous distress
SATURATING
Like our species has bred to abuse what’s left to detest
This state of nature is built from neglect
These tides aren’t strong enough to wash away this guilt
As it was a conscious decision to be reduced to filth
Let’s desecrate the monuments our ancestors built
The new ocean floor consists of the blood that’s been spilled
PULL the thickest veil
Over this world to hide
Who the real enemies are
THIS race was born here
As a blind disciple
Of the morning star
WITH no excuse to live
But the constant need to breed
Inhumanity
MANKIND is the thriving force
Behind it’s shattered
Broken dreams
Eyes glazed by delusions of grandeur
Everyone must have everything
Entitled by an illusion of greatness
Born enemies to each other’s realities
BORN ENEMIES!
BORN ENEMIES!
Underneath every gilded statement lies a hollow truth
A new headline after a new deadline
Defining the essence of this rapid decline
In-between the lines
Destiny reveals ensued this life will end
With nothing but eternal solitude
These tides aren’t strong enough to wash away this guilt
As it was a conscious decision to be reduced to filth
Let’s desecrate the monuments out ancestors built
The new ocean floor consists of blood that’s been spilled
BORN ENEMY!
BORN ENEMY!
Стягніть найтовшу вуаль
Над цим світом сховатися
Хто справжні вороги
ЦЯ раса народилася тут
Як сліпий учень
Ранкової зірки
Хвилі нудоти розбивалися, розриваючись у пароподібний дистрес
НАСИЧЕННЯ
Наче наш вид виростив, щоб зловживати тим, що залишилося ненавидіти
Цей природний стан створений із занедбаності
Ці припливи недостатньо сильні, щоб змити цю провину
Оскільки це було свідоме рішення звести до нечистоти
Осквернімо пам’ятники, які збудували наші предки
Нове дно океану складається з пролитої крові
Стягніть найтовшу вуаль
Над цим світом сховатися
Хто справжні вороги
ЦЯ раса народилася тут
Як сліпий учень
Ранкової зірки
БЕЗ виправдання жити
Але постійна потреба розмножуватися
Нелюдяність
ЛЮДСТВО — процвітаюча сила
Позаду розбито
Розбиті мрії
Очі, засклені маренням величі
У кожного має бути все
Отримано ілюзією величі
Народжені вороги реальності один одного
НАРОДЕНІ ВОРОГИ!
НАРОДЕНІ ВОРОГИ!
Під кожним позолоченим твердженням криється порожня правда
Новий заголовок після нового терміну
Визначення суті це швидкого занепаду
Між рядками
Доля показує, що це життя закінчиться
Нічого, крім вічної самотності
Ці припливи недостатньо сильні, щоб змити цю провину
Оскільки це було свідоме рішення звести до нечистоти
Давайте осквернімо пам’ятники, які збудували предки
Нове дно океану складається з пролитої крові
НАРОДЖЕНИЙ ВОРОГ!
НАРОДЖЕНИЙ ВОРОГ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди