Only Ever Now - Mechanical Cabaret

Just one more cigarette

And just one more veiled excuse

I need more time to work things out

To prolong my self abuse

I could think about the past

And wonder why and how

But these moments never last

And there’s only ever now…

Only ever now

Give me drink

And give me endless drugs

Let me indulge myself ‘til I collapse

Give me people

Born to suck me

Right into their traps

I could think about the past

And wonder why and how

But these moments never last

And there’s only ever now…

Only ever now

Well I don’t know how long I’ve got

Maybe certain things have passed me by

But I’ll make sure I don’t lose the plot

That I truly live

Before I die

Ще одна сигарета

І лише ще одне завуальоване виправдання

Мені потрібно більше часу для вирішення питань

Щоб продовжити моє зловживання собою

Я міг думати про минуле

І цікаво, чому і як

Але ці моменти не тривають

І є тільки зараз…

Тільки зараз

Дай мені випити

І дайте мені нескінченні ліки

Дозвольте мені побалувати себе, поки я не впаду

Дайте мені людей

Народжений, щоб смоктати мене

Прямо в їхні пастки

Я міг думати про минуле

І цікаво, чому і як

Але ці моменти не тривають

І є тільки зараз…

Тільки зараз

Ну, я не знаю, скільки часу мені залишилося

Можливо, певні речі пройшли повз мене

Але я подбаю про те, щоб не втратити сюжет

Що я справді живу

Перед тим як я помру