Peel Out - Meat Loaf

Every day of my life they say the same old thing

Hey boy!

Oh boy, you better wait for your turn

And every day of my life I get the same old line

Hey boy!

Oh boy, when are you going to learn

I wanna go on the red, I wanna go on the green

I wanna go on all colors that I see in between

I wanna run all the tolls, I wanna run all the signs

I wanna run all the way across a double white line

But every day of my life I see the same old road

Hey girl!

Oh girl, we gotta pull up our routes

And every day of my life I see the same old dream

Hey girl!

Oh girl, I need a dream I can use

I wanna go on the red, I wanna go on the green

I wanna go on all colors that I see in between

I wanna run all the tolls, I wanna run all the signs

My body is the car and my soul is the ignition

Your love will be the key and we’ll jockey for position till we —

Peel out!

Peel out!

Peel out!

We’re sick and tired of waiting in line

Peel out!

Peel out!

Peel out!

Nobody’s taking our time

Peel out!

Peel out!

Peel out!

Tire tracks and broken hearts, that’s all we’re leaving behind

There oughta be a law and there better be a crime

There oughta be a law and there better be a crime

(Instrumental break)

And every night of my life there’s something holding me back

Hey girl — what is it boy — oh girl, I know it’s time to cut loose

And every night of my life I dream of someone like you

Hey girl — what is it boy — oh girl, you got a dream I can use

Tire tracks and broken hearts, that’s all we’re leaving behind

My body is the car and my soul is the ignition

Your love will be the key and we’ll jockey for position till we —

chorus repeats 3x

Peel out!

Кожен день мого життя говорять одне й те саме

Привіт, хлопче!

Хлопче, тобі краще дочекатися своєї черги

І кожен день мого життя я отримую ту саму стару лінію

Привіт, хлопче!

О хлопчику, коли ти збираєшся навчитися

Я хочу на червоному, я хочу на зеленому

Я хочу використовувати всі кольори, які бачу між ними

Я хочу проїхати всі платні, я хочу проїхати всі знаки

Я хочу перебігти подвійну білу лінію

Але кожен день свого життя я бачу одну й ту саму стару дорогу

Агов дівчинка!

О, дівчино, нам потрібно підтягнути наші маршрути

І кожен день мого життя бачу одну й ту саму стару мрію

Агов дівчинка!

О, дівчино, мені потрібна мрія, яку я можу використати

Я хочу на червоному, я хочу на зеленому

Я хочу використовувати всі кольори, які бачу між ними

Я хочу проїхати всі платні, я хочу проїхати всі знаки

Моє тіло — автомобіль, а моя душа — це запал

Ваша любов буде ключом, і ми будемо боротися за позицію, поки —

Відлущити!

Відлущити!

Відлущити!

Ми втомилися чекати в черзі

Відлущити!

Відлущити!

Відлущити!

Ніхто не займає наш час

Відлущити!

Відлущити!

Відлущити!

Сліди від шин і розбиті серця – це все, що ми залишимо

Повинен бути закон, а краще  бути злочин

Повинен бути закон, а краще  бути злочин

(Інструментальна перерва)

І кожну ніч мого життя щось стримує мене

Гей, дівчино — що це хлопець — о дівчинко, я знаю, що пора звільнитися

І кожну ніч мого життя я мрію про когось, як ти

Гей, дівчино — що це хлопче — о дівчинко, у тебе є мрія, яку я можу використати

Сліди від шин і розбиті серця – це все, що ми залишимо

Моє тіло — автомобіль, а моя душа — це запал

Ваша любов буде ключом, і ми будемо боротися за позицію, поки —

приспів повторюється 3 рази

Відлущити!