Нижче наведено текст пісні So Foreign , виконавця - Me And My Drummer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Me And My Drummer
So foreign, so strange
I can hear your brain
craving for a change
DANCE
so unsure, so cold
you have grown
fond of yourself
while I have grown old
I’m talking about the way thing move
look at me there’s a brick missinng
in my wall
or a piece of blank paper
this is just a tiny little rest of my life
(and things move)
The lack of structure
was not responsible for my burn-out
Cause baby you know: I’m always on fire
come along
I’m a soldier
You’ve come a long way
I make you feel alright, alright
they make me happy
as I want my life to be
and I shiver at the edge of this world
and nothing will be
you’re a model for the sunshine
nothing can bring you down
nothing ever lasts anyhow
so why would you even frown
the soldiers and the restless
are my favorites in this world
and don’t you find things always good
don’t you find them always as they should
so foreign, so strange
I can hear your brain craving for a change
Такий чужий, такий дивний
Я чую твій мозок
жадання змін
ТАНЕЦЬ
такий невпевнений, такий холодний
ти виріс
любиш себе
поки я постаріла
Я говорю про те, як рухаються речі
подивись на мене, там не вистачає цеглини
у мій стіні
або шматок чистого паперу
це лише маленький залишок мого життя
(і речі рухаються)
Відсутність структури
не був відповідальним за моє вигорання
Бо дитина, ти знаєш: я завжди в вогні
супроводжувати
Я солдат
Ви пройшли довгий шлях
Я змушую вас почувати себе добре, добре
вони роблять мене щасливим
яким я хочу, щоб моє життя було
і я тремчу на краю цього світу
і нічого не буде
ти модель для сонця
ніщо не може вас збити
ніщо ніколи не триває
то навіщо тобі взагалі морщитись
солдати і непосидючі
мої улюблені в цьому світі
і ви не знаходите речі завжди хорошими
чи не завжди ви знаходите їх такими, як вони повинні
такий чужий, такий дивний
Я чую, як ваш мозок жадає змін
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди