Without You - McFadden & Whitehead
С переводом

Without You - McFadden & Whitehead

  • Альбом: Movin' On

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні Without You , виконавця - McFadden & Whitehead з перекладом

Текст пісні Without You "

Оригінальний текст із перекладом

Without You

McFadden & Whitehead

Оригинальный текст

Sometimes I hear you say that I don’t love you

That true love would make you wait so long

But until they look my way

Tell me what else can I do

I can only show I love you with my song

And without you

There would be no music

And soon the gift I had would fade away

And without you

There would be no way to use it

I’d have no words to sing or notes to play

So please, don’t ever leave

Don’t you take your love, girl

'Cause you’re the one I need to make it through

Without you to believe

Then down would come my world

That all the dreams I hold for me and you

And without you

There would be no music

And soon the gift I had would fade away

And without you

There would be no way to use it

I’d have no words to sing or notes to play

You’re the melody I’ve always looked for

You’re the lyric to the hook I need

You’re the harmony in my soul

The rhythm and the rhyme that forms the seed

Without you

There would be no music

And soon the gift I had would fade away

And without you

There would be no way to use it

I’d have no words to sing or notes to play

Without you

There would be no music

And soon the gift I had would fade away

And without you

See there would be no way to use it

I would have no words to sing or notes to play

Without you

There would be no music

And soon the gift, that God blessed me with, would fade away

And without you

There would be no way to use it

I’d have no words to sing or notes to play

Перевод песни

Іноді я чую, як ти кажеш, що я не люблю тебе

Це справжнє кохання змусило б вас так довго чекати

Але поки вони не дивляться в мою сторону

Скажіть, що ще я можу зробити

Я можу лише показати, що люблю тебе своєю піснею

І без тебе

Не було б музики

І незабаром подарунок, який я мав, зник

І без тебе

Використовувати це не можна

У мене не було б слів для співання чи нот, щоб грати

Тож, будь ласка, ніколи не відходьте

Не забирай свою любов, дівчино

Тому що ти – той, хто мені потрібний пережити

Без вас повірити

Тоді впаде мій світ

Це всі мрії, які я маю для себе і для вас

І без тебе

Не було б музики

І незабаром подарунок, який я мав, зник

І без тебе

Використовувати це не можна

У мене не було б слів для співання чи нот, щоб грати

Ти та мелодія, яку я завжди шукав

Ти лірика для того, що мені потрібно

Ти гармонія в моїй душі

Ритм і рима, що утворює зерно

Без вас

Не було б музики

І незабаром подарунок, який я мав, зник

І без тебе

Використовувати це не можна

У мене не було б слів для співання чи нот, щоб грати

Без вас

Не було б музики

І незабаром подарунок, який я мав, зник

І без тебе

Дивіться, що не можна використовувати це

У мене не було б слів для співання чи нот, щоб грати

Без вас

Не було б музики

І незабаром дар, яким мене благословив Бог, зник

І без тебе

Використовувати це не можна

У мене не було б слів для співання чи нот, щоб грати

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди