HONGKONG12 - MC 12

Như là phút giây ban đầu gieo thương nhớ tuổi xanh

Nhưng bài nhạc này được viết lên đó là cái cớ của anh

Vì yêu em, nên anh quyết định không ở lại

Anh chấp nhận sự cô đơn đi cùng với tiếng thở dài

Nếu anh chúc em hạnh phúc là tự làm khó bản thân

Nhưng em yên tâm anh sẽ không để cho điều đó cản chân

Và những điều mình không muốn thì nó cũng đến thôi em

Anh chẳng mong bờ môi ai đó sẽ lại trao đến môi em

Con đường tình chỉ còn một mình nên anh phải dần quên lối

Nếu tình yêu chỉ nằm trên môi thì anh không cần em nói

Này em ơi, em còn nhớ hay đã quên

Những nơi mình hẹn thề và nơi ngày xưa mình đã đến

Chúng ta đã từng trải và cùng nhau nếm hết màn đêm

Vậy mặt trăng với mặt trời là một cuộc thời thế nào em

Thế nào em, thế nào em, là thế nào em

Vì giờ thì anh đã thấy được một sự thật tim đau nhói

Trao nhau bao nhiêu đắm đuối nhưng sao cứ thế buông

Anh trách sao người nỡ vội vàng

Để như bài nhạc buồn, anh đâu muốn viết

Và giờ anh chẳng thể kéo mọi thứ về như xưa

Khi ánh mắt em còn có trao cho anh và trao ai

Anh đâu có thể làm được gì

Cố buông lời cầu kỳ là vì em, vì em

Anh đâu muốn thấy (Ay)

Em tay trong tay vui đùa và trao môi hôn lúc ấy (Ay)

Con tim nhớ nhung mơ mộng về em những năm tháng ấy

Giờ theo gió mây còn đâu

Anh đau biết mấy (Ay)

Khi em trong tay vui đùa và trao môi hôn lúc ấy (Ay)

Con tim nhói đâu mơ mộng về em những năm tháng ấy

Tình yêu đó nay còn đâu

Rồi một ngày có một người ngồi đợi ai qua đây

Anh chỉ muốn thấy em cười cho dù là 2 3 giây

Anh muốn được bay qua mây để thấy được cuối chân trời

Anh vẫn mãi là một thằng nhóc chưa học được cách vâng lời

Và rồi, chúng ta trở thành hai người dưng

Trao cho nhau bao đắm đuối đến phút cuối lại dừng

Dù cho anh cũng đã từng cùng em trò chuyện trắng đêm

Hong Kong đã không còn đẹp vì những ngày buồn vắng em

Đợi khi nắng lên cho thành phố này ấm áp

Anh bán luôn cả niềm vui mua nỗi buồn về nhấm nháp

Rất nhiều người khác họ sẵn sàng đến bên em

Nhưng chỉ có một mình anh lại là người muốn quên em

Lạc trong thành phố đi giữa dòng người đan xen

Anh phải học cách từ bỏ với những điều mình đang quên

Dành cho em người mà anh đã từng nhớ

Một lần và mãi mãi để bản thân thôi ngừng mơ

Vì giờ thì anh đã thấy được một sự thật tim đau nhói

Trao nhau bao nhiêu đắm đuối nhưng sao cứ thế buông

Anh trách sao người nỡ vội vàng

Để như bài nhạc buồn, anh đâu muốn viết

Và giờ anh chẳng thể kéo mọi thứ về như xưa

Khi ánh mắt em còn có trao cho anh mà trao ai

Anh đâu có thể làm được gì

Cố buông lời cầu kỳ, là vì em, vì em

Dần chiều nhạt màu dù mưa đến đâu

Thì em trong anh vẫn luôn sẽ mãi là điều tuyệt vời

Nhưng sao em nỡ để thành giấc mơ xa vời, là vì em, vì em

Як першу мить сіяти любов і спогад про вік зелений

Але ця пісня була написана на ньому як моє виправдання

Оскільки я люблю тебе, я вирішив не залишатися

Я приймаю самотність, яка приходить із зітханням

Якщо я бажаю тобі щастя, ти сам собі його ускладнюєш

Але я впевнений, що ви не дозволите цьому зупинити вас

А чого я не хочу, те прийде

Я не хочу, щоб чужі губи знову віддавалися твоїм

Дорога любові самотня, тож мені доводиться поступово забувати дорогу

Якщо любов тільки на вустах, мені не потрібно, щоб ти мені говорив

Гей, дитинко, ти пам'ятаєш чи забув?

Місця, де я клявся, і місця, де я був

Ми разом пережили та відчули смак ночі

Отже, який час між місяцем і сонцем?

Як справи, як справи, як справи

Тому що тепер я побачив жахливу правду

Віддавайте один одному стільки пристрасті, але навіщо відпускати

Я звинувачую вас у тому, що ви так поспішаєте

Бути, як сумна пісня, я не хочу писати

І зараз я не можу повернути все, як було

Коли твої очі мені ще дарували і кому

Ви нічого не можете зробити

Спроба відмовитися від прискіпливих слів – це для вас, для вас

Я не хочу бачити (Ай)

Em рука об руку грають і цілуються в той час (Ay)

Моє серце сумує і мріє про тебе в ці роки

Де зараз хмари

Мені так боляче (Ай)

Коли ти грав у твоїх руках і цілувався тоді (Ай)

Моє серце болить, мріючи про тебе в ці роки

Де тепер та любов?

Потім одного дня хтось сидів і чекав, поки хтось прийде

Я просто хочу побачити твою посмішку хоча б на 2-3 секунди

Я хочу пролетіти крізь хмари, щоб побачити кінець горизонту

Я ще дитина, яка не навчилася слухатися

І тоді ми стаємо чужими

Даруйте один одному стільки пристрасті до останньої зупинки

Хоча я був з тобою, розмовляючи всю ніч

Гонконг більше не прекрасний через сумні дні без тебе

Зачекайте, поки зійде сонце, щоб це місто стало теплим

Він продає всі радості і купує смуток, щоб сьорбнути

Багато інших людей готові прийти до мене

Але я єдиний, хто хоче тебе забути

Загублений у місті, гуляючи посеред натовпу

Ви повинні навчитися відпускати те, що забуваєте

Для тебе того, за яким я сумував

Раз і назавжди дозвольте собі перестати мріяти

Тому що тепер я побачив жахливу правду

Віддавайте один одному стільки пристрасті, але навіщо відпускати

Я звинувачую вас у тому, що ви так поспішаєте

Бути, як сумна пісня, я не хочу писати

І зараз я не можу повернути все, як було

Коли мої очі тобі ще віддали, кому віддати

Ви нічого не можете зробити

Спробуйте відмовитися від прискіпливих слів, це для вас, для вас

Поступово колір тьмяніє незалежно від того, де йде дощ

Тоді ти в мені завжди будеш чудовою

Але чому б ви дозволили це стати далекою мрією, через вас, для вас