
Нижче наведено текст пісні Ile Ijo , виконавця - Mayd з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mayd
Ni ile ijo---In the club
May D ti gbe de---May D has arrived/ MayD don carry come (pidgin)
Sir May D ti gbe de----Sir May D has arrived
As a sure boy, I go dey
tun gban gban 5x
Ni ile ijo
And as a sweet girl, she go dey
tin ko ko 3x
Ni ile ijo
Mami where you dey,
this one no be play
today na today
u go dey feel my craze
omo, like play like play---(omo is like saying babe)
we don dey feel irie
so make you no vacate (chai!)
make we gyrate oh (tin ge ge 5x)
make we celebrate oh (se jeje 5x)
we don dey elevate oh
Oluwa ti pese---God has provided
iya, mi o je gbese----Mama, i don’t have debts, or curses
mo di big boy, mo na wo----I've become a big boy and i’ve hit it (as in big)
Allah ba mi sa won ta ---- Allah allowed me to overtake them
As a sure boy, I go dey
tun gban gban 5x
Ni ile ijo
And as a sweet girl, she go dey
tin ko ko 3x
Ni ile ijo
we go dey go all the way way
ni ile ijo
omo wetin u say say.?--Omo what do you say???
ni ile ijo
ah!
ah!
shawty wa ba mi jo ---- Ah!
Ah!
Shawty come dance with me
don’t stop till i say 'O ti to'---- ('O ti to' means 'it's enough')
I’m digging the ring on your belly
you rock out with me omo mummy
how far Ma now?
se jeje----(Se je je means 'be gentle')
would you like to tin ge ge?----('tin ge ge' means dance)
tin ge ge se je je Oluwa ti pese
iya mi o je gbese
mo di big boy, mo na wo
Allah ba mi sa won ta
As a sure boy, I go dey
tun gban gban 5x
Ni ile ijo
And as a sweet girl, she go dey
tin ko ko 3x
Ni ile ijo
we go dey go all the way way
ni ile ijo
omo wetin u say say
ni ile ijo
Shawty wind ya waist
make your twist
all the sugar and spice wey you are get
mr.
may d no regret the way you’re dancing to the beat
As a sure boy, I go dey
tun gban gban 5x
Ni ile ijo
And as a sweet girl, she go dey
tin ko ko 3x
Ni ile ijo
we go dey go all the way way
ni ile ijo
omo wetin u say say
ni ile ijo
Ni ile ijo
May D ti gbe de
Sir May D ti gbe de
As a sure boy
Ni ile ijo --- У клубі
May D ti gbe de---May D прибув/ MayD don carry come (піджин)
Ser May D ti gbe de----Ser May D прибув
Як впевнений хлопчик, я йду
tun gban gban 5x
Ni ile ijo
І як мила дівчина, вона йде дей
tin ko ko 3x
Ni ile ijo
Мамо, де ти,
цей не можна грати
сьогодні на сьогодні
ви відчуєте моє захоплення
омо, як грати, як грати ---(омо це як сказати, дитинко)
ми не почуваємося погано
тому не звільняйте вас (чай!)
змусити нас обертатися о (tin ge ge 5x)
змусьте нас святкувати о (se jeje 5x)
ми не піднімаємо о
Oluwa ti pese --- Бог дав
iya, mi o je gbese----Мамо, у мене немає ні боргів, ні прокльонів
mo di big boy, mo na wo----Я став великим хлопчиком і я влучив (як в великому)
Аллах ба мі са виграв ---- Аллах дозволив мені наздогнати їх
Як впевнений хлопчик, я йду
tun gban gban 5x
Ni ile ijo
І як мила дівчина, вона йде дей
tin ko ko 3x
Ni ile ijo
ми йдемо до кінця
ni ile ijo
omo wetin u say say.?--Omo what do you say???
ni ile ijo
ах!
ах!
shawty wa ba mi jo ---- Ах!
Ах!
Шоуті прийди потанцюй зі мною
не зупиняйся, поки я не скажу "O ti to"---- ("O ti to" означає "це досить")
Я копаю кільце на твоєму животі
ти розважаєшся зі мною omo mumy
як далеко Ма тепер?
se jeje----(Se je je означає «будь ніжним»)
ти б хотів tin ge ge?----("tin ge ge" означає танцювати)
tin ge ge se je je Oluwa ti pese
iya mi o je gbese
мо ді великий хлопчик, мо на во
Аллах ба мі са виграв та
Як впевнений хлопчик, я йду
tun gban gban 5x
Ni ile ijo
І як мила дівчина, вона йде дей
tin ko ko 3x
Ni ile ijo
ми йдемо до кінця
ni ile ijo
omo wetin u say say
ni ile ijo
Shawy wind ya waist
зробіть свій поворот
весь цукор і спеції, які ви отримуєте
Містер.
Ви можете не пошкодувати про те, як ви танцюєте в такт
Як впевнений хлопчик, я йду
tun gban gban 5x
Ni ile ijo
І як мила дівчина, вона йде дей
tin ko ko 3x
Ni ile ijo
ми йдемо до кінця
ni ile ijo
omo wetin u say say
ni ile ijo
Ni ile ijo
May D ti gbe de
Сер Мей Ді гбе де
Як впевнений хлопчик
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди