
Нижче наведено текст пісні The Hero , виконавця - Maxïmo Park з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Maxïmo Park
Five brothers dream of different lives
They travelled north until the snow arrived
But how on earth do you begin
When you know you can’t win?
They say that money doesn’t change a thing
But you can’t bet that they’re not suffering
When you’re on the lowest rung
You’re gonna get stung
The hero didn’t do exactly what I wanted him to do
Maybe that’s why the story rings true
The great migration to end suffering…
It would be easier to say nothing
But when you flee the empty nest
You leave the land you know best
He wore a crisp, white shirt just for a day
To woo a lover on a getaway
But he couldn’t hide his dirty neck
(from the toil and the sweat)
The hero didn’t do exactly what I wanted him to do
Maybe that’s why the story rings true
Sometimes you have to give in
But you better not make a habit of it
Sometimes you have to give in
But you better not make a habit of it
Compromise is not a sin,
But you better not make a habit of it
Sometimes you have to give in
But you better not make a habit of it
The hero didn’t do exactly what I wanted him to do
Maybe that’s why the story rings true
The hero didn’t do exactly what I wanted him to do
Maybe that’s why the story rings true
Sometimes you have to give in
But you better not make a habit of it
Comprise is not a sin,
But you better not make a habit of it
Sometimes you have to give in
But you better not make a habit of it
Sometimes you have to give in
But you better not make a habit of it
Compromise is not a sin,
But you better not make a habit of it
Sometimes you have to give in
But you better not make a habit of it
П’ятеро братів мріють про різні життя
Вони мандрували на північ, поки не випав сніг
Але як почати
Коли ти знаєш, що не можеш перемогти?
Кажуть, що гроші нічого не змінюють
Але ви не можете посперечатися, що вони не страждають
Коли ви на найнижчій сходинці
Вас вжалить
Герой зробив не те, що я хотів, щоб він зробив
Можливо, тому історія звучить правдиво
Велика міграція для припинення страждань…
Було б простіше не говорити нічого
Але коли втікаєш з порожнього гнізда
Ви залишаєте землю, яку знаєте найкраще
Він носив одну білу сорочку лише день
Щоб заручитися коханим під час втечі
Але він не міг приховати свою брудну шию
(від праці і поту)
Герой зробив не те, що я хотів, щоб він зробив
Можливо, тому історія звучить правдиво
Іноді потрібно поступитися
Але вам краще не робити це звичкою
Іноді потрібно поступитися
Але вам краще не робити це звичкою
Компроміс не гріх,
Але вам краще не робити це звичкою
Іноді потрібно поступитися
Але вам краще не робити це звичкою
Герой зробив не те, що я хотів, щоб він зробив
Можливо, тому історія звучить правдиво
Герой зробив не те, що я хотів, щоб він зробив
Можливо, тому історія звучить правдиво
Іноді потрібно поступитися
Але вам краще не робити це звичкою
Складати не гріх,
Але вам краще не робити це звичкою
Іноді потрібно поступитися
Але вам краще не робити це звичкою
Іноді потрібно поступитися
Але вам краще не робити це звичкою
Компроміс не гріх,
Але вам краще не робити це звичкою
Іноді потрібно поступитися
Але вам краще не робити це звичкою
Maxïmo Park • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди