Russian Dolls - Maxïmo Park

Russian Dolls - Maxïmo Park

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:58

Нижче наведено текст пісні Russian Dolls , виконавця - Maxïmo Park з перекладом

Текст пісні Russian Dolls "

Оригінальний текст із перекладом

Russian Dolls

Maxïmo Park

Оригінальний текст

Electric cables

Beneath the Atlantic

There’s a radar

Beneath the black water

Rain flecks the paint

Inevitably

At the end of the telescope

By the pier

I know you’d rather I didn’t say

That I want to look after you

But I’d expect you to say the same

For me someday

This knowledge gives me no pleasure

You can’t kill yourself before you’re born

Particles like Russian dolls

Folding items ever smaller

Grey wire fences

Section off the wilderness

A lonely cluster of woodland stands apart

Like the fingers of a hand

Gently browning

Flat sections of cheap paint

Float by like butterflies

I know you’d rather I didn’t say

That I want to look after you

But I’d expect you to say the same

To me someday

My demeanour is made to measure

Nothing stirs beneath the farce of daily life

Particles like Russian dolls

Folding items ever smaller

If life never ended we’d have no urgency

Connect to boredom and repetition

Particles like Russian dolls

Folding items ever smaller

If life never ended we’d have no urgency

Connect to boredom and repetition

Переклад пісні

Електричні кабелі

Під Атлантикою

Є радар

Під чорною водою

Дощ плямує фарбу

Неминуче

На кінці телескопа

Біля пірсу

Я знаю, що ви б хотіли, щоб я не казав

Що я хочу доглядати за тобою

Але я очікував, що ви скажете те саме

Для мене колись

Ці знання не приносять мені задоволення

Ви не можете вбити себе до народження

Частинки як російські ляльки

Складні елементи стають меншими

Сірі дротяні паркани

Розділ пустелі

Одинокий скупчення лісу стоїть окремо

Як пальці руки

М’яко підрум’янювання

Плоскі ділянки дешевої фарби

Пропливають, як метелики

Я знаю, що ви б хотіли, щоб я не казав

Що я хочу доглядати за тобою

Але я очікував, що ви скажете те саме

Мені колись

Моя поведінка створена в міру

Ніщо не ворушиться під фарсом повсякденного життя

Частинки як російські ляльки

Складні елементи стають меншими

Якби життя ніколи не закінчувалося, у нас не було б терміновості

Зв’яжіться з нудьгою й повторенням

Частинки як російські ляльки

Складні елементи стають меншими

Якби життя ніколи не закінчувалося, у нас не було б терміновості

Зв’яжіться з нудьгою й повторенням

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди