
Нижче наведено текст пісні Questing, Not Coasting , виконавця - Maxïmo Park з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Maxïmo Park
Questing
I am not coasting
Nor will I ever
Despite this weather
I said…
Hey you!
What’s new?
I know your face
Hey you!
What’s new?
Let’s go some place
My thoughts that flit
My loosening grip
I need to connect to you now
On our knees against the window sill
Watching the sheet lightening fly
Our hands caught spray from the open window
A blanket of light;
a whitewashed sky
You move your frame
Into the shape
The window makes
A lunar flame
Static headlights glow
In the flooded streets below
The TV turns to snow
Gutters weep with overflow
I said…
Hey you!
What’s new?
I know your face
And I need to connect to you now
On our knees against the window sill
Watching the sheet lightening fly
Our hands caught spray from the open window
A blanket of light;
a whitewashed sky
Thanks for coming by
On such a dreadful night
A net curtain flashes
Outside, the rain, it lashes
Frozen stardust falls
Wide eyes can see it all
On our knees against the window sill
Watching the sheet lightening fly
Our hands caught spray from the open window
And we’re on our knees against the window sill
Watching the sheet lightening fly
Our hands caught spray from the open window
Thanks for coming by
Квестування
Я не їду накатом
Я й ніколи не буду
Незважаючи на таку погоду
Я сказав…
Ей ти!
Що нового?
Я знаю твоє обличчя
Ей ти!
Що нового?
Ходімо кудись
Мої думки
Мій послаблений хват
Мені потрібно зв’язатися з вами зараз
На колінах біля підвіконня
Спостерігаючи за блискавкою простирадла
Наші руки вловлювали бризки з відкритого вікна
ковдру світла;
вибілене небо
Ви переміщаєте свою рамку
У форму
Вікно робить
Місячне полум’я
Статичні фари світяться
На затоплених вулицях внизу
Телевізор перетворюється на сніг
Жолоби плачуть переливом
Я сказав…
Ей ти!
Що нового?
Я знаю твоє обличчя
І мені потрібно з’єднатися з вами зараз
На колінах біля підвіконня
Спостерігаючи за блискавкою простирадла
Наші руки вловлювали бризки з відкритого вікна
ковдру світла;
вибілене небо
Дякую, що зайшли
У таку жахливу ніч
Сітчаста завіса блимає
Надворі дощ, він вій
Падає заморожений зоряний пил
Широкі очі бачать все
На колінах біля підвіконня
Спостерігаючи за блискавкою простирадла
Наші руки вловлювали бризки з відкритого вікна
І ми стоїмо на колінах біля підвіконня
Спостерігаючи за блискавкою простирадла
Наші руки вловлювали бризки з відкритого вікна
Дякую, що зайшли
Maxïmo Park • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди