Nosebleed - Maxïmo Park

You were born in winter, but summer came too fast

Like a child you can’t control, now isn’t it obvious?

That you still value his word, now that it’s not there

You ask another question, now isn’t it obvious?

Some people hide their emotions, and some people show too much

I’m aiming for somewhere central, now isn’t it obvious?

He changed his look for you

You changed your life for him

Now, was the verdict worth the trial?

Did we go too far?

Is that why you nose is bleeding?

Last night I dreamt we kissed on a bench in the evening

What went wrong with you?

I never took you for a fool

But all it takes is a rumour, now isn’t it obvious?

I’d love to clear the air but I can’t bear to hear your voice

It’s tainted with his name, now isn’t it obvious?

He changed his look for you

You changed your life for him

Now, was the verdict worth the trial?

Did we go too far?

Is that why you nose is bleeding?

Last night I dreamt we kissed on a bench in the evening

Did we go too far?

Is that why you nose is bleeding?

Last night I dreamt we kissed on a bench in the evening

I was the one who followed and you were the one who was leading

When last night I dreamt we kissed on a bench in the evening

Ви народилися взимку, але літо прийшло занадто швидко

Як дитина, яку ви не можете контролювати, зараз це не очевидно?

Що ви все ще цінуєте його слово, тепер, коли його немає

Ви задаєте інше запитання, чи це не очевидно?

Хтось приховує свої емоції, а хтось показує занадто багато

Я прагну до десь у центрі, тепер це не очевидно?

Він змінив свій вигляд заради вас

Ти змінив своє життя заради нього

Чи вартував вирок суду?

Ми зайшли занадто далеко?

Ось чому у вас кровотеча з носа?

Минулої ночі мені снилося, що ми цілувалися на лавці ввечері

Що з тобою пішло не так?

Я ніколи не вважав вас дурнем

Але все, що потрібно — це чутки, зараз це не очевидно?

Я б хотів очистити повітря, але не можу чути твій голос

Це заплямовано його ім’ям, тепер це не очевидно?

Він змінив свій вигляд заради вас

Ти змінив своє життя заради нього

Чи вартував вирок суду?

Ми зайшли занадто далеко?

Ось чому у вас кровотеча з носа?

Минулої ночі мені снилося, що ми цілувалися на лавці ввечері

Ми зайшли занадто далеко?

Ось чому у вас кровотеча з носа?

Минулої ночі мені снилося, що ми цілувалися на лавці ввечері

Я  був тим, хто слідував, а ти був тим, хто керував

Коли минулої ночі мені снилося, що ми ввечері цілувалися на лавці