Velvet Son - Maximilian Hecker

I came by to jingle in your armoury

As you fought all the sounds in me

At the time of escapades up in the mountains

The sound of the bells embraced me

I came by to tinkle in your garden

As you taught all the kids to shoot

At the time of escapades down in the valley

You fired a velvet gun

My storehouse eyes, my Arabian bells

My warehouse legs, my Arabian chimes

Should I leave them by your gun?

Or, long-faced Lady, should I run?

Lady, should I run?

I came by to close your open window

And to dive in your open sea

At the time of escapades out in the desert

You cradled our velvet son

Я прийшов дзвонити у твій збройовий склад

Як ти боровся з усіма звуками в мені

Під час виходу в гори

Звук дзвонів охопив мене

Я прийшов побрякати у твоєму саду

Як ви навчили всіх дітей стріляти

Під час аварії внизу в долині

Ви стріляли з оксамитової гармати

Мої очі-складські, мої арабські дзвіночки

Мої складські ноги, мої арабські куранти

Чи варто залишити їх біля вашого пістолета?

Або, довголика леді, мені бігти?

Пані, мені бігти?

Я прийшов закрити твоє відкрите вікно

І зануритися у ваше відкрите море

Під час виходу в пустелі

Ти люляла нашого оксамитового сина