Si Te Vas - Mawi

Si Te Vas - Mawi

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 2:57

Нижче наведено текст пісні Si Te Vas , виконавця - Mawi з перекладом

Текст пісні Si Te Vas "

Оригінальний текст із перекладом

Si Te Vas

Mawi

Оригінальний текст

Si te vas, no quiero que me llames nunca más

Si te vas‚ olvídate de mí que ya no hay vuelta atrás

Si te vas‚ no pienses en los besos del ayer

Porque no vamos a volver

Se que no es el mejor momento de nuestra relación

Si fui yo quién te hizo daño te pido perdón

No quiero que busques culpables‚ solo escucha y deja que hable

Que lo nuestro ya se acabó

Tú me prometiste una vida junto a ti

Que a cada segundo ibas a hacerme feliz (Hacerte feliz)

Ahora te olvidaste de lo lindo que es amar (No olvidé)

Y te vas con tus amigos cada finde a bailar

¿Qué estás diciendo?

Te veo confundida

Si vos también salias con tus amigas

No me reproches, que me gusta la noche

Tanto tiempo juntos y veo que no me conoces

Tranquilo fresco, no te hagas el fiestero

De los pollerudo' siempre fuiste el primero

Ya está morocha‚ no me desanimes

Me preparo un Johnnie y para el baile con los pibes

Si te vas, no quiero que me llames nunca más

Si te vas, olvídate de mí que ya no hay vuelta atrás

Si te vas‚ no pienses en los besos del ayer

Porque no vamos a volver

Dale que suena, ma

Mawi, es para vos mi nena

¿Qué estás diciendo?

Te veo confundida

Si vos también salias con tus amigas

No me reproches, que me gusta la noche

Tanto tiempo juntos y veo que no me conoces

Tranquilo fresco, no te hagas el fiestero

De los pollerudo' siempre fuiste el primero

Ya está morocha, no me desanimes

Me preparo un Johnnie y para el baile con los pibes

Si te vas, no quiero que me llames nunca más

Si te vas, olvídate de mí que ya no hay vuelta atrás

Si te vas, no pienses en los besos del ayer

Porque no vamos a volver

Переклад пісні

Якщо ти підеш, я не хочу, щоб ти мені більше дзвонив

Якщо підеш, забудь про мене, назад дороги немає

Якщо підеш, не думай про вчорашні поцілунки

Тому що ми не повернемося назад

Я знаю, що це не найкращий момент наших стосунків

Якщо це я зробив тобі боляче, я прошу вибачення

Я не хочу, щоб ви звинувачували, просто вислухайте і дайте мені висловитися

Що наше скінчилося

Ти обіцяв мені життя з тобою

Щоб ти кожну секунду робив мене щасливим (Робив тебе щасливим)

Тепер ти забув, як приємно любити (я не забув)

І ви ходите з друзями кожні вихідні танцювати

Що ти кажеш?

Я бачу, що ви розгубилися

Якщо ви також пішли з друзями

Не звинувачуйте мене, мені подобається ніч

Стільки часу разом, і я бачу, що ти мене не знаєш

Спокійно круто, не грайте в вечірку

З поллерудо ти завжди був першим

Вона вже брюнетка, не розчаровуйте мене

Я готую Джонні і для танців з дітьми

Якщо ти підеш, я не хочу, щоб ти мені більше дзвонив

Якщо підеш, забудь про мене, дороги назад немає

Якщо підеш, не думай про вчорашні поцілунки

Тому що ми не повернемося назад

Подзвони, мамо

Маві, це для тебе, моя дитинко

Що ти кажеш?

Я бачу, що ви розгубилися

Якщо ви також пішли з друзями

Не звинувачуйте мене, мені подобається ніч

Стільки часу разом, і я бачу, що ти мене не знаєш

Спокійно круто, не грайте в вечірку

З поллерудо ти завжди був першим

Вона вже брюнетка, не розчаровуйте мене

Я готую Джонні і для танців з дітьми

Якщо ти підеш, я не хочу, щоб ти мені більше дзвонив

Якщо підеш, забудь про мене, дороги назад немає

Якщо йдеш, не думай про вчорашні поцілунки

Тому що ми не повернемося назад

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди