Cass Tech - Mattiel

A stone lady we once knew

On Second Avenue

Loved her children

And taught them to use their hands

She was always dressed in gray

But her insides were bright as day

Any child of hers would understand

But the DPS couldn’t bother

To save our alma mater

It seems that they were no longer impressed

With her backbone of eight floors

And her heavy wooden doors

Never thought we’d live to see her laid to rest

But our lady sure grew older

And she was given the cold shoulder

And was forgotten by the people of her town

She was a gleaming work of art

But her copper veins were pulled apart

And our great lady, she crumbled to the ground

And it’s hard to understand

How what used to be a wonderland

Could be abandoned and left in such decay

Because somebody wrote a check

To demolish Cass Tech

Ten years short of her hundredth name day

Кам’яна жінка, яку ми колись знали

На другій авеню

Любила своїх дітей

І навчив їх користуватись руками

Вона завжди була одягнена в сіре

Але всередині її було яскраво, як день

Будь-яка її дитина зрозуміла б

Але ДПС не змогла турбуватися

Щоб врятувати нашу альма-матер

Здається, вони вже не вражені

З її восьмиповерховим хребтом

І її важкі дерев’яні двері

Ніколи не думав, що ми доживемо, щоб побачити, як її поклали

Але наша пані, безперечно, підросла

І їй дали холодне плече

І була забута жителями її міста

Вона була блискучим витвором мистецтва

Але її мідні жили розірвали

І наша велика леді впала на землю

І це важко зрозуміти

Як те, що раніше було країною чудес

Його можна покинути й залишити в такому розпаді

Тому що хтось написав чек

Щоб знищити Cass Tech

До її сотих іменин залишилося десять років