Нижче наведено текст пісні Not A Common Man , виконавця - Matt Smith з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Matt Smith
Look at history, open the books,
There are statues with great looks,
There are gods, there are kings,
I’m pretty sure I’m the same thing.
Beyond boundaries, beyond rules,
I’ve been taught in the best schools,
There is little I won’t do,
Is the same thing true of you?
I am needing so much more,
Every pleasure is a bore,
I am something other than a common man,
I’m not a common man.
I do suspect I’m one of few,
I can show you something new,
All the constraints, they are all gone,
I’ll confess no interest in right and wrong.
I am needing so much more,
Every pleasure is a bore,
I am something other than a common man,
I’m not a common man.
I am greedy, you’re a whore,
What’s the difference?
Who’s keeping score?
There’s no reason to be fair,
Doesn’t matter if you’re not there.
Are you losing too much blood?
Let it flow, let it flood,
Just keep breathing, if you can
And you will see I’m not a common man.
I am needing so much more,
Every pleasure is a bore,
I am something other than a common man,
I’m not a common man.
Подивіться історію, відкрийте книги,
Є статуї з чудовим виглядом,
Є боги, є королі,
Я майже впевнений, що я те саме.
Поза межами, поза правилами,
Мене вчили в найкращих школах,
Мало що я не зроблю,
Чи те саме стосується вас?
Мені потрібно багато більше,
Кожна насолода — нудьга,
Я щось інше, ніж звичайна людина,
Я не звичайна людина.
Я підозрюю, що я один із небагатьох,
Я можу показати вам щось нове,
Усі обмеження, вони всі зникли,
Я зізнаюся, що не цікавлюся правим і неправильним.
Мені потрібно багато більше,
Кожна насолода — нудьга,
Я щось інше, ніж звичайна людина,
Я не звичайна людина.
Я жадібний, ти повія,
Яка різниця?
Хто веде рахунок?
Немає причин бути справедливим,
Неважливо, якщо вас немає.
Ви втрачаєте занадто багато крові?
Нехай тече, нехай заливається,
Просто продовжуйте дихати, якщо можете
І ви побачите, що я не проста людина.
Мені потрібно багато більше,
Кожна насолода — нудьга,
Я щось інше, ніж звичайна людина,
Я не звичайна людина.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди