Duele Amarte Así - Matisse, Pedro Capó

Si me descuido pierdo una vez más

Mi batalla de olvidarte ya

Si te quiero me lo tengo que callar

Tal vez pienses que es inútil intentar

Pero siempre es mejor que esperar

Porque esto de esperar me va a matar

Tú decidiste, amor

Mudar todas tus cosas a otro corazón

No vuelvas, por favor

Que nunca es fácil decirte que no

Porque duele amarte así

Duele pensar en ti

Duele que al final quieras regresar

Y que no recuerdes que me hiciste mal

Porque duele amarte así

Duele sentirte aquí

Duele que ya no eres mi lugar

Y que nuestra historia pida a gritos el final

Duele amarte así

No mencionarte más es la intención

Y aunque a veces hago una excepción

Te prometo que pondré más atención

Quiero que te vuelvas solo un rumor

Una historia que perdió la conexión

Y que así sea más fácil el adiós

Tú decidiste, amor

Mudar todas tus cosas a otro corazón

Y no vuelvas, por favor

Que nunca es fácil decirte que no

Porque duele amarte así

Duele pensar en ti

Duele que al final quieras regresar

Y que no recuerdes que me hiciste mal

Porque duele amarte así

Duele sentirte aquí

Duele que ya no eres mi lugar

Y que nuestra historia pida a gritos el final

Duele amarte así

Duele amarte más de lo normal

Duele mencionar tu nombre

Me desarma, me rompe el ritmo

Me envenena este dolor

Duele amarte, duele amarte, duele amarte así

Amarrado a este sentimiento, amor

Lo siento

Pero tengo que decirte adiós

Salvarme, porque esto duele

Cómo duele

Duele amarte así (Duele amarte así)

Duele pensar en ti

Duele que ya no seas mi lugar (Ah)

Y que no recuerdes que me hiciste mal

Porque duele amarte así (Cómo duele, me duele, me duele)

Duele pensar en ti

Duele que al final quieras regresar (Oh)

Y que no recuerdes que me hiciste mal

Porque duele amarte así (Cómo duele)

Duele sentirte aquí

Duele que ya no eres mi lugar

Y que nuestra historia pida a gritos el final

Duele amarte así

Duele amarte así

Nunca lo intentaste

Yo siempre estuve pero nunca me miraste

Duele amarte así

Pudiste quedarte

Yo siempre estuve pero tú nunca me amaste

Якщо я необережний, я знову програю

моя битва, щоб забути тебе вже

Якщо я люблю тебе, я мушу замовкнути

Можливо, ви думаєте, що пробувати марно

Але це завжди краще, ніж чекати

Бо це очікування мене вб’є

ти вирішила, кохана

Перенеси всі свої речі в інше серце

не повертайся, будь ласка

Що ніколи не буває легко сказати тобі ні

Бо любити тебе так боляче

боляче думати про тебе

Боляче, що зрештою хочеться повернутися

І не пам'ятай, що ти зробив мене неправильно

Бо любити тебе так боляче

боляче відчувати тебе тут

Мені боляче, що ти більше не моє місце

І це наша історія кричить про кінець

боляче тебе так любити

Намір більше не згадувати про вас

І хоча іноді роблю виняток

Обіцяю приділяти більше уваги

Я хочу, щоб ти став просто чуткою

Історія, яка втратила зв'язок

І так легше попрощатися

ти вирішила, кохана

Перенеси всі свої речі в інше серце

І не повертайся, будь ласка

Що ніколи не буває легко сказати тобі ні

Бо любити тебе так боляче

боляче думати про тебе

Боляче, що зрештою хочеться повернутися

І не пам'ятай, що ти зробив мене неправильно

Бо любити тебе так боляче

боляче відчувати тебе тут

Мені боляче, що ти більше не моє місце

І це наша історія кричить про кінець

боляче тебе так любити

Мені боляче любити тебе більше, ніж зазвичай

Мені боляче згадувати твоє ім’я

Це обеззброює мене, порушує мій ритм

Цей біль отруює мене

Тебе боляче любити, боляче любити, боляче любити тебе таку

прив'язаний до цього почуття, кохання

вибачте

Але я мушу попрощатися

Врятуй мене, бо це боляче

Боляче

Мені боляче любити тебе так (Мені боляче любити тебе таку)

боляче думати про тебе

Мені боляче, що ти більше не моє місце (Ах)

І не пам'ятай, що ти зробив мене неправильно

Бо боляче тебе так любити (Як боляче, боляче, боляче)

боляче думати про тебе

Боляче, що зрештою ти хочеш повернутися (О)

І не пам'ятай, що ти зробив мене неправильно

Бо боляче тебе так любити (Як це боляче)

боляче відчувати тебе тут

Мені боляче, що ти більше не моє місце

І це наша історія кричить про кінець

боляче тебе так любити

боляче тебе так любити

ти ніколи не пробував

Я завжди був поруч, але ти ніколи не дивився на мене

боляче тебе так любити

чи змогли ти залишитися

Я завжди був поруч, але ти ніколи не любив мене