Innocent Lie - Matisse

I lost my passport as I was making a clean sweep

When I tried to reach you I couldn’t even in my sleep

I found my way to the wordless understanding

It was pleasant for a trap but also quite demanding

Found my lucky coin just when I needed it the most

I pushed it in a slot machine for a prediction at any cost

Lost my invitation to the dance of lover’s night

I saw it going with the wind till it was out of sight

An innocent lie

My love is forever and always together

Just you and I

You came asking why

We’re two kids forever

And always together

Just you and I

Я загубив паспорт, я робив чистий підміт

Коли я намагався зв’язатися з тобою, я не міг навіть спати

Я знайшов дорогу до безсловесного розуміння

Це було приємно для пастки, але й досить вимогливо

Знайшов свою щасливу монету саме тоді, коли мені це потрібно було найбільше

Я вставив в ігровий автомат за передбачення будь-якою ціною

Пропав запрошення на танець ночі закоханих

Я бачив, як це велося з вітром, аж не зникло з поля зору

Невинна брехня

Моя любов назавжди і завжди разом

Тільки ти і я

Ви прийшли запитати чому

Ми назавжди двоє дітей

І завжди разом

Тільки ти і я