
Нижче наведено текст пісні Better Than Her , виконавця - Matisse з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Matisse
Matisse
What up, girl?
I can do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
Hey
I’ll do it better than her
Akon
I’m looking at you, I’m looking at my girl
And it’s making me wanna go and question
What I’ma do with you in my world
When I just replace you with that blessing
But I don’t know, I can just hear you talking
About your good sex lessons
Need you to show me that weapon
Otherwise, I can just keep on steppin', girl
You heard there was a party
Tonight and I’d be here
I just saw you lookin' at me
Even though she’s here
Every time I turn around
You seem to be worried about me
(Is dat right?)
What about me?
(Is dat right, girl?)
I can settle down for the things you like
I’m a girl who can take the lead
But I’m still the fall back type
Give you the space you need
Even though I can’t explain
How I do the damn thang
I would put it on my life that I
I’ll do it better than her (x3)
I can do it better than her
I’ll do it better than her (x3)
I can do it better than her
I can do it better than
Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now
Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey
(Bring it down)
You showed up to the party
For all the wrong reasons
She said if you look over again
That she’s leavin'
I don’t really feel so bad
Cause I know ya better without her
(Is dat right?)
What about her?
(Is dat right, girl?)
You settle down for the things you like
I’m a girl who can take the lead
But I’m still the fall back type
I’ll give you what you need
And even though I can’t explain
How I do the damn thang
I can show you tonight
I’ll do it better than her (x3)
I can do it better than her
I’ll do it better than her (x3)
I can do it better than her
I can do it better than
Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now
Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey
Not only did you come back
And throw that body on me
But you made a non-believer see a miracle, miracle
Now I got to decide to do the right thing
Like I was Spike Lee
Tell me would you allow her
To break you off
Break you off
Shake it on me, shake it on me
Shake it on me
Go ahead and break it on me
Girl, just make a statement on me
Shake it on me, shake it on me
Shake it on me
Go ahead, now break it on me
Girl, just make a statement on me
Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now
Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey
I’m still better than her
I’m still better than her
(So you can do it better, girl)
I’m still better than her
I’m still better than her
(So you can do it better, girl)
I’m still better than her
I’m still better than her
(So you can do it better, girl)
I’m still better than her
I’m still better than her
(You can do it better, girl)
I’m still better than her
I’m still better than her
I’m still better than her
I’m still better than her
I’m still better than her
I’m still better than her
(You can do it, better)
Матісс
Що, дівчино?
Я вмію це краще за неї
Я зроблю краще за неї
Я зроблю краще за неї
Гей
Я зроблю краще за неї
Акон
Я дивлюся на тебе, я дивлюся на свою дівчину
І це змушує мене піти і запитувати
Що я буду робити з тобою у мому світі
Коли я просто заміню тебе цим благословенням
Але я не знаю, я просто чую, як ви говорите
Про ваші хороші уроки сексу
Потрібно показати мені ту зброю
Інакше я можу просто продовжувати наступати, дівчино
Ви чули, що була вечірка
Сьогодні ввечері я буду тут
Я щойно бачив, як ти дивишся на мене
Хоча вона тут
Щоразу, коли я обвертаюся
Ви, здається, переживаєте за мене
(Чи правильно?)
Що зі мною?
(Чи правильно, дівчинко?)
Я можу задовольнити те, що вам подобається
Я дівчина, яка може взяти на себе лідерство
Але я все ж таки прихильник
Дайте вам необхідний простір
Хоча я не можу пояснити
Як я роблю в біса
Я б вставив у своє життя, що я
Я зроблю краще за неї (x3)
Я вмію це краще за неї
Я зроблю краще за неї (x3)
Я вмію це краще за неї
Я можу це краще, ніж
Гей, гей, гей
Якщо ви можете зробити це краще
Скажи гей, гей, гей
Тепер усі разом
Гей, гей, гей
Якщо ви можете це краще скажіть
Гей, гей, гей
(Знесіть його)
Ви з’явилися на вечірці
З усіх неправильних причин
Вона сказала, якщо ви переглянете ще раз
що вона йде
Мені насправді не так погано
Бо без неї я знаю тебе краще
(Чи правильно?)
Що з нею?
(Чи правильно, дівчинко?)
Ви влаштовуєтеся на те, що вам подобається
Я дівчина, яка може взяти на себе лідерство
Але я все ж таки прихильник
Я дам тобі те, що тобі потрібно
І хоча я не можу пояснити
Як я роблю в біса
Я можу показати вам сьогодні ввечері
Я зроблю краще за неї (x3)
Я вмію це краще за неї
Я зроблю краще за неї (x3)
Я вмію це краще за неї
Я можу це краще, ніж
Гей, гей, гей
Якщо ви можете зробити це краще
Скажи гей, гей, гей
Тепер усі разом
Гей, гей, гей
Якщо ви можете це краще скажіть
Гей, гей, гей
Ти не тільки повернувся
І киньте це тіло на мене
Але ви змусили невіруючого побачити чудо, диво
Тепер я му вирішити робити правильну річ
Наче я — Спайк Лі
Скажіть, чи дозволите ви їй
Щоб розірвати вас
Розірвати вас
Потрусіть на мені, струсіть на мені
Струсіть на мене
Ідіть і зруйнуйте це на мені
Дівчатка, просто зробіть заяву про мене
Потрусіть на мені, струсіть на мені
Струсіть на мене
Ідіть, а тепер розбийте це на мене
Дівчатка, просто зробіть заяву про мене
Гей, гей, гей
Якщо ви можете зробити це краще
Скажи гей, гей, гей
Тепер усі разом
Гей, гей, гей
Якщо ви можете це краще скажіть
Гей, гей, гей
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
(Тож ти можеш зробити це краще, дівчино)
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
(Тож ти можеш зробити це краще, дівчино)
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
(Тож ти можеш зробити це краще, дівчино)
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
(Ти можеш зробити це краще, дівчино)
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
Я все одно кращий за неї
(Ви можете це зробити, краще)
Matisse & Sadko, Matisse, Sadko • 2011
Matisse • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди