Thunder - Matilda

Thunder - Matilda

  • Рік виходу: 2020
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:13

Нижче наведено текст пісні Thunder , виконавця - Matilda з перекладом

Текст пісні Thunder "

Оригінальний текст із перекладом

Thunder

Matilda

Оригінальний текст

Your eyes across the street

Running up to me

Nothings ever made me quite that nervous

Before

Everything I knew

Was that I wanted you

And here you are (Here you are)

«Close To Me» by The Cure

Clothes on the floor

Heartbeats in tune

Under the moon

I wouldn’t be

Anywhere but here

First comes the touch

Then comes the rush

Your breath on my skin

Head starts to spin

I wouldn’t be

Anywhere but here

How could this grow from an interaction

Baby, I think I need a plan of action

What do we do if I fall in love with you

You came in like thunder

You’re making me wonder

Maybe I don’t need to run this time

You said «I love you, let it go and love me too»

(Can I do that?)

Your hands running down my spine

It’s only us tonight

No one’s ever made me feel this safe and sound

Before

Anyone who’s cared

Has only made me scared

But here you are

Trust myself enough to love you right

Can I do that?

Keep the promise I made you tonight

Can I do that?

Hold you close when I wanna run

Can I do that?

Can I do that?

Переклад пісні

Твої очі через вулицю

Підбігає до мене

Ніщо ніколи не змушувало мене так нервувати

Раніше

Все, що я знав

Я хотів тебе

І ось ти (ось ти)

«Close To Me» від The Cure

Одяг на підлозі

Серцебиття співпадає

Під місяцем

Я б не був

Де завгодно, тільки не тут

Спочатку йде дотик

Потім настає поспіх

Твій подих на моїй шкірі

Голова починає крутитися

Я б не був

Де завгодно, тільки не тут

Як це могло вирости із взаємодії

Крихітко, я думаю, мені потрібен план дій

Що ми робимо, якщо я закохався в тебе

Ви прийшли, як грім

Ви змушуєте мене дивуватися

Можливо, цього разу мені не потрібно бігти

Ти сказав: «Я кохаю тебе, відпусти і теж люби мене»

(Чи можу я це зробити?)

Твої руки бігають по моєму хребту

Лише ми сьогодні ввечері

Ніхто ніколи не змушував мене відчувати себе так безпечно та неушкоджено

Раніше

Усі, хто піклується

Лише налякав мене

Але ось ти тут

Я достатньо довіряю собі, щоб любити тебе правильно

Чи можу я це зробити?

Дотримай обіцянку, яку я дав тобі сьогодні ввечері

Чи можу я це зробити?

Тримай тебе близько, коли я хочу втекти

Чи можу я це зробити?

Чи можу я це зробити?

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди