
Нижче наведено текст пісні Her Too , виконавця - Matilda з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Matilda
There’s seven vinyls on the floor
They used to linger in these walls
But I need you out of my head, love
There’s someone new in my bed now
And she’s asking me to let her in
But when she calls, when she talks
What I feel, I feel nothing, nothing now
And when we laugh, when we cry
When we fuck I feel nothing
And it’s hard when you break someone’s heart
'Cause it’s on you, but it breaks you too
And I don’t know what I feel, what to do
I still love you, but I love her too
I’m trapped somewhere inside a tide
I know it’s time to pick a side
I’m such a loser it feels like
I can’t seem to love anyone right
How do I even begin to let you go and let her in?
Tell me, how do I even begin to let you go and let her in?
Yeah, when she calls, when she talks
What I feel, I feel nothing, nothing now
And when we laugh, when we cry
When we fuck I feel nothing
And it’s hard when you break someone’s heart
'Cause it’s on you, but it breaks you too
And I don’t know what I feel, what to do
I still love you, but I love her too
I need this to be, this to be over
I need this to be, this to be over
When she calls, when she talks
What I feel, I feel nothing, nothing now
And when we laugh, when we cry
When we fuck I feel nothing, nothing now
And it’s hard when you break someone’s heart
'Cause it’s on you, but it breaks you too
And I don’t know what I feel, what to do
I still love you, I love her too
На підлозі 7 вінілів
Вони колись затримувалися в цих стінах
Але ти мені потрібна з голови, коханий
У моєму ліжку зараз хтось новий
І вона просить мене впустити її
Але коли вона дзвонить, коли вона говорить
Те, що я відчуваю, я нічого не відчуваю, нічого зараз
І коли ми сміємося, коли плачемо
Коли ми трахаємося, я нічого не відчуваю
І важко, коли комусь розбиваєш серце
Тому що це стосується вас, але це також ламає вас
І я не знаю, що відчуваю, що робити
Я все ще люблю тебе, але я також люблю її
Я в пастці десь у припливі
Я знаю, що настав час вибрати сторону
Я такий невдаха, що відчувається
Я не можу любити когось правильно
Як я взагалі починаю відпускати вас і впускати її?
Скажи мені, як я взагалі почну відпускати тебе і впустити її?
Так, коли вона дзвонить, коли вона говорить
Те, що я відчуваю, я нічого не відчуваю, нічого зараз
І коли ми сміємося, коли плачемо
Коли ми трахаємося, я нічого не відчуваю
І важко, коли комусь розбиваєш серце
Тому що це стосується вас, але це також ламає вас
І я не знаю, що відчуваю, що робити
Я все ще люблю тебе, але я також люблю її
Мені потрібно, щоб це було, це закінчилося
Мені потрібно, щоб це було, це закінчилося
Коли вона дзвонить, коли вона говорить
Те, що я відчуваю, я нічого не відчуваю, нічого зараз
І коли ми сміємося, коли плачемо
Коли ми трахаємося, я нічого не відчуваю, нічого зараз
І важко, коли комусь розбиваєш серце
Тому що це стосується вас, але це також ламає вас
І я не знаю, що відчуваю, що робити
Я все ще люблю тебе, я теж люблю її
Matilda • 2015
Yuvan Shankar Raja, Matilda, Nrithya • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди