Shadows Like Statues -

lights out and my seat back as far as it will go

casting shadows like statues

i’m right outside your window

there’s no such thing as second chances

there’s no such thing don’t bother to explain

you’re so beautiful did you hear a word i said

you’re so beautiful i guess this is what i get

we trust and believe so easily in words they speak

we seek security in one another but there’s no way to cover this

and these tragic nights and afternoons wreak disaster

and i can still feel you as if you were in the room

where does our story end where does it start

i buried you along with my heart

entertain me and tell me «it didn’t mean anything»

it’s vengous worth my tolerance and i could be careless

but i promise you’ll feel everything

you’re so beautiful did you hear a word i said (don't bother to explain)

you’re so beautiful i guess this is what i get (don't bother to explain)

i guess this is what i get

(i know i know i know i know i know i know i know)

did you hear a word i said

світло згасне, і моє сидіння спинка наскільки може

відкидає тіні, як статуї

я прямо за твоїм вікном

не існує другого шансу

немає таких речей, які б не потрудилися пояснити

ти така гарна, ти почула я слово

ти така гарна, я здогадуюсь, це що я отримаю

ми довіряємо та легко віримо в слова, які вони говорять

ми шукаємо безпеки один в одному, але немає способу закрити це

і ці трагічні ночі та полудня спричиняють катастрофу

і я досі відчуваю, як ви в кімнаті

де закінчується наша історія, де вона починається

я поховав тебе разом із своїм серцем

розважай мене і скажи «це нічого не означало»

це мстиво варте моєї терпимості, і я можу бути необережним

але я обіцяю, що ти все відчуєш

ти така гарна, ти почула слово, яке я сказав (не намагайся пояснити)

ти така гарна, я здогадуюсь, це що я отримаю (не втручайтеся пояснювати)

Мабуть, це те, що я отримую

(я знаю, я знаю, я знаю, знаю, знаю, знаю, знаю)

ти чув слово, я сказав?