Desapariciones - Matamba

Desapariciones - Matamba

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:50

Нижче наведено текст пісні Desapariciones , виконавця - Matamba з перекладом

Текст пісні Desapariciones "

Оригінальний текст із перекладом

Desapariciones

Matamba

Оригінальний текст

Que alguien me diga

Si ha visto a mi esposo

Preguntaba la dona

Se llama ernesto y tiene cuarenta años

Trabajaba de peón

En un negocio de autos

Llevaba camisa oscura

Y pantalón claro

Salió de noche y no ha regresado

Y yo no sé ya que pensar

Pues esto antes

No me había pasado

Llevo tres días

Buscando a mi hermana

Se llama altagracia

Igual que la abuela

Salió del trabajo para la escuela

Llevaba puestos jeans

Y una camisa blanca

No ha sido el novio…

El tipo está en su casa

No saben de ella en la policía

Ni en el hospital

Oh oh oh oooh

Que alguien me diga

Si ha visto a mi hijo

Es estudiante de medicina

Se llama agustín

Y es un buen muchacho

Es a veces terco cuando opina

Lo han detenido…

No se que fuerza

Pantalón blanco camisa a rayas

Paso ante ayer

Oh oh oh oooh

Clara quiñones

Se llama mi madre

Ella es un alma de dios

Y no se mete con nadie

Se la han llevado de testigo

Por un asunto

Que es nada más conmigo

Y yo fui a entregarme

Hoy por la tarde

Y ahora vi que no saben

Quien se la llevó

Del cuartel!

Oh oh oh oooh

Anoche escuche

Varias explosiones

Tiros de escopeta y de revólver

Autos acelerados, frenos, gritos

Ecos de botas en la calle

Toques de puerta

Quejas, por dioses, platos rotos

Estaban dando la telenovela

Por eso nadie miró pa’fuera

Avestruz

A donde van los desaparecidos

Busca en el agua y en los matorrales

Y por que es que desaparecen

Por que no todos somos iguales

Y cuando vuelve el desaparecido

Cada vez que lo trae el pensamiento

Como se llama al desaparecido

Una emoción apretando por dentro

Переклад пісні

Хтось мені скажіть

Якщо ви бачили мого чоловіка

— спитав пампушок

Його звати Ернесто і йому сорок років.

працював чорноробом

В автомобільному бізнесі

На ньому була темна сорочка

І світлі штани

Вночі пішов і не повернувся

І я вже не знаю, що думати

Ну це раніше

зі мною такого не траплялося

Я був три дні

шукаю мою сестру

її ім'я альтаграсія

як бабуся

Залишив роботу заради школи

На ньому були джинси

і біла сорочка

Це був не хлопець...

Хлопець вдома

У поліції про неї не знають

Навіть не в лікарні

ой ой ой ой

Хтось мені скажіть

Якщо ви бачили мого сина

Він студент медичного факультету

Його звуть Августин

І він хороший хлопець

Він іноді впертий, коли думає

Вони його затримали...

Я не знаю, яка сила

Білі штани-сорочка в смужку

позавчорашній крок

ой ой ой ой

Клара Кінонес

Її звуть моя мама

Вона - душа бога

І він ні з ким не зв'язується

Її взяли як свідка

для справи

це нічого іншого зі мною

І я пішов здаватися

сьогодні вдень

А тепер я побачив, що вони не знають

хто її взяв

З казарми!

ой ой ой ой

Вчора ввечері я слухав

різні вибухи

Постріли з рушниці та револьвера

Мчать машини, гальма, крики

Відлуння чобіт на вулиці

двері стукають

Скарги, боги, битий посуд

Давали мильну оперу

Тому ніхто не дивився надвір

страус

Куди діваються зниклі

Шукайте у воді та в кущах

І чому вони зникають

бо ми не всі однакові

А коли зникле повертається

Щоразу думка його приносить

Як звати зниклого?

Емоція стискає всередині

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди