Renaissance - Mat Kearney

Renaissance - Mat Kearney

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:49

Нижче наведено текст пісні Renaissance , виконавця - Mat Kearney з перекладом

Текст пісні Renaissance "

Оригінальний текст із перекладом

Renaissance

Mat Kearney

Оригінальний текст

This is my renaissance

This is my one response

This is the way I say I love you

This is my second chance

This is my one romance

This is the cutting line

On which I stand to show you

It happened fast in a flash, just this evening

As I hit the gas, horn blast, brakes were screaming

As the car crashed, broken glass, broke my dreaming

I hit the dash, so fast my ears are ringing

My sister’s on the right side just slightly leaning

I grabbed her hand hard until she started breathing

My brother’s in the back, jaw cracked from the beating

The breath in my chest has slipped and I’m sinking

Blinking through diamond spider webs of cracked glass

I’m trying to remember all the words you said in the past

Through the ash, siren screams and red beams

I hear you sing softly to me CHORUS:

I can be the wall when you fall down

Find me on the rocks when you break down

I heard it in the song when you call out

But I got to say now it’s got to change (x2 this time)

This is my broken heart

This is my bleeding start

This is the way I’ve come to know you

This is my winding road

This is my way back home

This is the narrow door you know that I will walk through

I got a letter today of why she went away

She said, «It's better this way, you knew I never could stay.»

Half empty closets and frames, all that’s left to my name

As she left in the rain and left my heart on a chain

Three years I’ve built this two-face tower for hours on a lease

You gave me one yellow flower that said rest in peace

In pieces I’ve broken open to think too much or just enough

Alone to trust midst the rubble and the dust

Humbled, it took this much to break down and understand

Spent my life this far on castles made of sand

Tossed in the breakers in the palm of your hand

Now I can finally stand

(CHORUS x4)

I can be the one

I heard it in the song

And I can be the one

I heard it in the song

This is my renaissance

This is my one response

This is the way I say I love you

Переклад пісні

Це мій ренесанс

Це моя єдина відповідь

Ось так я кажу, що люблю тебе

Це мій другий шанс

Це мій єдиний роман

Це лінія розрізу

На які я стаю показати вам

Це сталося швидко, миттєво, тільки сьогодні ввечері

Коли я натиснув на газ, гудок гудок, гальма кричали

Коли автомобіль розбився, розбите скло, розбили мій мрію

Я натиснув на приладову панель, так швидко дзвонить у вухах

Моя сестра праворуч, лише трохи нахиляючись

Я сильно схопив її руку, поки вона не почала дихати

Мій брат позаду, щелепа тріснула від побиття

Дихання в моїх грудях перервалося, і я тону

Блимає крізь діамантові павутини з потрісканого скла

Я намагаюся пригадати всі слова, які ви сказали у минулому

Крізь попіл, крики сирен і червоні промені

Я чую, як ти мені тихо співаєш ПРИПІВ:

Я можу бути стіною, коли ти впадеш

Знайди мене на скелях, коли зламатися

Я чув у пісні, коли ти кликаєш

Але я мушу сказати, що тепер це має змінитися (на цей раз 2 рази)

Це моє розбите серце

Це мій початок кровотечі

Ось так я вас познайомив

Це моя звивиста дорога

Це мій дорога додому

Це ті вузькі двері, через які я пройду, як ви знаєте

Я отримав листа сьогодні, чому вона пішла

Вона сказала: «Так краще, ти знав, що я ніколи не зможу залишитися».

Напівпорожні шафи та рами, все, що залишилося від мого імені

Коли вона пішла під дощ і залишила моє серце на ланцюзі

Три роки я будував цю дволицеву вежу годинами в оренду

Ти подарував мені одну жовту квітку, на якій було написано: спочивай з миром

Частково я ламався, щоб думати забагато чи достатньо

Наодинці довіряти серед завалів і пилу

Прикрою, потрібно стільки часу, щоб розібратися й зрозуміти

Так далеко я провів своє життя у замках із піску

Кинув у вашої долоні

Тепер я нарешті можу встати

(ХОР x4)

Я можу бути тим самим

Я чув це у пісні

І я можу бути тим

Я чув це у пісні

Це мій ренесанс

Це моя єдина відповідь

Ось так я кажу, що люблю тебе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди