Нижче наведено текст пісні So Lady , виконавця - Mary J. Blige, Raphael Saadiq з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mary J. Blige, Raphael Saadiq
When I’m with you, when I’m round you
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you, when I’m round you
When I’m with you, when I’m round you
When I’m with you, when I’m round you
I feel so lady
I… I never thought I could feel so much like a lady
It’s good to have doors open for me
By a real man, who wants to hold my hand
And he’s not ashamed to be out in public with me
It’s the simple things that really turn me on
Like being kind, being warm to me that makes a man look strong
And that’s why I don’t mind spending all my time with him
I feel so ummm ummm
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you when I’m round you
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you when I’m round you
When I’m with you when I’m round you
I… I never was the type
To wear high heels and all that stuff but now I even wear make-up
Because you make me feel like it’s alright with you
So it’s alright with me
Boy you changed my mind about this whole thing
So I cross my legs and sit up straight
I can wait for our next date
And I really love the new me and its because of you she’s who I want to be
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you when I’m round you
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you when I’m round you
When I’m with you when I’m round you
I didn’t know how to be a lady
I didn’t know I really had it in me
You showing me the thing that God has given
I feel so lady
I feel so lady
I feel so lady
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Я почуваюся такою леді (Я почуваюся такою леді)
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Я почуваюся такою леді
Я… ніколи не думав, що зможу почувати себе такою схожою на леді
Це добре, коли для мене відкриті двері
Справжній чоловік, який хоче тримати мене за руку
І йому не соромно бути зі мною на публіці
Мене збуджують прості речі
Так само, як бути добрим, бути теплим до мене, тому чоловік виглядає сильним
І тому я не проти проводити з ним весь свій час
Я так відчуваю ммммммм
Я почуваюся такою леді (Я почуваюся такою леді)
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Я почуваюся такою леді (Я почуваюся такою леді)
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Я… я ніколи не був таким
Носити високі підбори та все таке, але тепер я навіть ношу макіяж
Тому що ти змушуєш мене відчувати, що з тобою все гаразд
Тож зі мною все в порядку
Хлопче, ти змінив мою думку щодо всієї цієї справи
Тому я схрестив ноги і сиджу прямо
Я можу чекати нашого наступного побачення
І я справді люблю нову я і це завдяки ви вона є тим, ким я хочу бути
Я почуваюся такою леді (Я почуваюся такою леді)
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Я почуваюся такою леді (Я почуваюся такою леді)
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Коли я з тобою, коли я навколо тебе
Я не знала, як бути леді
Я не знав, що в мене справді це в собі
Ви показуєте мені те, що Бог дав
Я почуваюся такою леді
Я почуваюся такою леді
Я почуваюся такою леді
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди