Нижче наведено текст пісні Purple Snowflakes , виконавця - Marvin Gaye з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marvin Gaye
Cover the ground, without a sound
(gentle snowflakes)
Fall from the sky, before your eyes
(it's so thrilling)
Blankets of white, brighten the night
(such a feeling)
They seem to say, that our love is
Here to stay
We’ll be cozy and warm until summer
Flowers bloom
Here in our midst, we’re surely blessed
(chestnuts roasting)
Over the heat, gee ain’t life sweet?
(tootsies toasting)
Drifting on air, without a care
(purple snowflakes)
Cover the ground, without a sound
(love the snowflakes)
I’m sure that snowflakes, fall from the
Gloom
I will always remember this night
Here with you
There snowflakes, pretty purple
Snowflakes
Snowflakes, pretty purple
Snowflakes
Here in our midst, we’re surely blessed
(chestnuts roasting)
Over the heat, gee ain’t life sweet?
(tempters toasting)
Drifting on air, without a care
(purple snowflakes)
Cover the ground, without a sound
(love the snowflakes)
I’m sure that snowflakes, fall from the
Gloom
I will always remember this night
Here with you
And I say snowflakes, pretty purple
Snowflakes
I’ll always Remember the snowflakes
And you baby, and you
Snowflakes are falling, falling
Falling.
And I got you in my arms
Покрийте землю без звуку
(ніжні сніжинки)
Впасти з неба, на твоїх очах
(це так захоплююче)
Ковдри білі, освітлюють ніч
(таке відчуття)
Вони ніби кажуть, що наша любов є
Тут залишитися
У нас буде затишно й тепло до літа
Цвітуть квіти
Тут, серед нас, ми, безсумнівно, благословенні
(смаження каштанів)
На спеку, чи не солодке життя?
(туси підсмажують тости)
Дрифт у повітрі без догляду
(фіолетові сніжинки)
Покрийте землю без звуку
(люблю сніжинки)
Я впевнений, що сніжинки падають з
Похмурість
Я завжди пам’ятатиму цю ніч
Тут з тобою
Там сніжинки, досить фіолетові
Сніжинки
Сніжинки, досить фіолетові
Сніжинки
Тут, серед нас, ми, безсумнівно, благословенні
(смаження каштанів)
На спеку, чи не солодке життя?
(спокусники тостують)
Дрифт у повітрі без догляду
(фіолетові сніжинки)
Покрийте землю без звуку
(люблю сніжинки)
Я впевнений, що сніжинки падають з
Похмурість
Я завжди пам’ятатиму цю ніч
Тут з тобою
І я кажу сніжинки, досить фіолетові
Сніжинки
Я завжди пам'ятатиму сніжинки
І ти, малюк, і ти
Сніжинки падають, падають
Падіння.
І я тримаю тебе на руках
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди