How Far - Martina McBride

There’s a boat, I could sail away

There’s the sky, I could catch a plane

There’s a train, there’s the tracks

I could leave and I could choose to not come back

Oh never come back

There you are, giving up the fight

Here I am begging you to try

Talk to me, let me in But you just put your wall back up again

Oh when’s it gonna end

How far do I have to go to make you understand

I wanna make this work so much it hurts, but I just can’t

Keep on giving, go on living with the way things are

So I’m gonna walk away

And it’s up to you to say how far

There’s a chance I could change my mind

But I won’t, not till you decide

What you want, what you need

Do you even care if I stay or leave

Oh, what’s it gonna be Out of this chair, or just across the room

Halfway down the block or halfway to the moon

How far do I have to go to make you understand

I wanna make this work so much it hurts, but I just can’t

Keep on giving, go on living with the way things are

So I’m gonna walk away

And it’s up to you to say

YeahI’m gonna walk away

And it’s up to you to say how far

Є човен, я міг би відплисти

Ось небо, я міг би схопити літак

Є потяг, є колії

Я могла б піти й могла не повертатися

О, ніколи не повертайся

Ось ви, відмовляєтеся від боротьби

Ось я прошу спробувати

Поговоріть зі мною, впустіть мене, але ви просто знову поставте стіну

О, коли це закінчиться

Як далеко мені потрібно зайти, щоб ви зрозуміли

Я бажаю, щоб це працювало так сильно болить, але я просто не можу

Продовжуйте давати, продовжуйте жити так, як є

Тому я піду геть

І саме вирішувати як далеко

Є шанс, що я передумаю

Але я не буду, поки ви не вирішите

Що хочеш, те й треба

Тобі взагалі байдуже, я залишусь чи піду

О, що це буде з цего крісла чи просто через кімнату

На півдорозі вниз або на півдорозі до Місяця

Як далеко мені потрібно зайти, щоб ви зрозуміли

Я бажаю, щоб це працювало так сильно болить, але я просто не можу

Продовжуйте давати, продовжуйте жити так, як є

Тому я піду геть

І це     сказати 

Так, я піду геть

І саме вирішувати як далеко