
Нижче наведено текст пісні Traveller , виконавця - Martha Wainwright з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Martha Wainwright
You held my children tied
You made them feel alright
Ain’t it hard, ain’t it hard
Just to live, just to live
People are writing songs for you
They don’t quite know, oh, what to do
'Bout your mother, your step dad too
Your brothers and your sister who…
Held you in her arms that night
When you left after doing everything so right
'Cause you’re a traveller
Yes, you’re a traveller
Tighty Righty, Lefty Loosey
You turned the screws and made the news
But you are not forsaken only
Quoted as saying
«Fuck the cancer, take no prisoners,
Don’t leave your heart and your mind behind…»
'Cause you’re a traveller
Yes, you’re a traveller
'Cause you’re a traveller
Yes, you’re a traveller
You died on the vine
Before it was your time
But you’re alive, you’re alive
In those children’s eyes
And the wheels, they keep turning round
Everybody’s rushing to town
But you don’t have to go so fast
You’ve won the race and you were furthest from last
'Cause you were the first to get there mate
But I doubt you’re resting at the Pearly Gates
'Cause you’re a traveller
Yes, you’re a traveller
'Cause you’re a traveller
Yes, you’re a traveller
'Cause you’re a traveller
'Cause you’re a traveller
People are writing songs for you
They don’t quite know what to do
'Bout your mother
Ти тримав моїх дітей зв’язаними
Ви змусили їх почуватися добре
Хіба це важко, чи не важко
Просто жити, просто жити
Люди пишуть для вас пісні
Вони не зовсім знають, що робити
— Про твою матір, твого вітчима також
Ваші брати і ваша сестра, які…
Того вечора тримала вас на руках
Коли ви пішли, зробивши все правильно
Тому що ви мандрівник
Так, ви мандрівник
Тісний Правша, Лівша Лоузі
Ви закрутили гвинти і зробили новину
Але покинутий не тільки ти
Цитується
«До біса рак, не беріть у полон,
Не залишайте своє серце і свій розум позаду...»
Тому що ви мандрівник
Так, ви мандрівник
Тому що ви мандрівник
Так, ви мандрівник
Ви померли на лозі
Раніше настав ваш час
Але ти живий, ти живий
В очах цих дітей
А колеса вони постійно обертаються
Усі поспішають до міста
Але вам не потрібно йти так швидко
Ви виграли гонку і були найдальшими від останнього
Тому що ти був першим, хто потрапив туди, друже
Але я сумніваюся, що ви відпочиваєте біля Перліних воріт
Тому що ви мандрівник
Так, ви мандрівник
Тому що ви мандрівник
Так, ви мандрівник
Тому що ви мандрівник
Тому що ви мандрівник
Люди пишуть для вас пісні
Вони не зовсім знають, що робити
'Про вашу матір
Martha Wainwright • 2004
The BPA, Martha Wainwright, Fatboy Slim • 2009
Martha Wainwright, Kate McGarrigle, Sloan Wainwright • 2013
Martha Wainwright • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди