Francis - Martha Wainwright

How many hours within a day

How many days within an hour

I cannot tell the difference, Francis

When I’m with you exchanging glances

How many blue skies in a year

How many years of skies of blue

It doesn’t make a difference, Francis

When I’m with you the pouring rain only enhances all

Look now, you got me feeling sad

Just like the chords in french songs do

So let’s switch back to English, Francis

When I’m with you the precious time so quickly passes

All I notice are the seasons

And that infinity lies within a second

You never requested an opinion

So please forgive me for my musings

I’ll be strong, I’ll be strong

I’ll be strong in choosing, Francis

I won’t go a telling

All I notice are the seasons

And that infinity lies within a second

Other than that

I cannot tell the difference, Francis

When I’m with you exchanging glances

Скільки годин протягом дня

Скільки днів протягом години

Я не можу відрізнити, Френсіс

Коли я з тобою, обміняюся поглядами

Скільки блакитного неба на рік

Скільки років блакитного неба

Це не має різниці, Френсіс

Коли я з тобою, проливний дощ лише покращує все

Подивіться, мені стало сумно

Так само, як акорди у французьких піснях

Тож давайте повернемося до англійської, Френсіс

Коли я з тобою, дорогоцінний час так швидко минає

Усе, що я помічаю, — це пори року

І ця нескінченність знаходиться в межах секунди

Ви ніколи не запитували думку

Тож, будь ласка, вибачте мені за мої міркування

Я буду сильним, я буду сильним

Я буду сильний у виборі, Френсіс

Я не піду розповідати

Усе, що я помічаю, — це пори року

І ця нескінченність знаходиться в межах секунди

Крім того, що

Я не можу відрізнити, Френсіс

Коли я з тобою, обміняюся поглядами